Glavni sadržaj

Ožujak – kolovoz 2020.

Pogledajte najvažnije vijesti od ožujka do kolovoza 2020.

series of test tubes in a drawer

31. kolovoza 2020. – Globalni odgovor na koronavirus: Komisija se pridružuje Instrumentu za globalni pristup cjepivu protiv bolesti COVID-19

Kako bi se ubrzao razvoj i proizvodnja cjepiva protiv bolesti COVID-19 za sve kojima je ono potrebno, Komisija se pridružuje „Instrumentu za globalni pristup cjepivu protiv bolesti COVID-19”. Instrumentom COVAX zajednički upravljaju Gavi, Savez za cijepljenje, Koalicija za inovacije u području pripravnosti za epidemije (CEPI) i Svjetska zdravstvena organizacija (WHO). Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Dosad je zajamčeno gotovo 16 milijardi eura, a najtalentiraniji istraživači i organizacije zajedno rade na razvoju cjepiva, testiranja i metoda liječenja, koji će biti naše univerzalno opće dobro. Komisija će danas najaviti doprinos od 400 milijuna eura instrumentu COVAX za suradnju u kupnji budućih cjepiva.”

Commissioner Kyriakides signing the first contract with the company AstraZeneca

27. kolovoza 2020. – Europska komisija službeno potpisala prvi ugovor s poduzećem AstraZeneca

Službenim je potpisom obiju strana na snagu stupio prvi ugovor koji je Europska komisija u ime država članica EU-a sklopila s jednim farmaceutskim poduzećem, a riječ je o poduzeću AstraZeneca. Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Komisija neprestano radi na tome da građanima EU-a što prije pruži sigurno i učinkovito cjepivo protiv bolesti COVID-19. Stupanje na snagu ugovora s poduzećem AstraZeneca važan je korak naprijed u tom pogledu. Sa zadovoljstvom očekujem povećanje portfelja potencijalnih cjepiva zahvaljujući ugovorima s drugim farmaceutskim poduzećima i suradnju s međunarodnim partnerima za univerzalan i pravedan pristup cijepljenju.”

Two men in a workshop

25. kolovoza 2020. – Komisija za 16 država članica predlaže 87,3 milijarde eura financijske potpore iz instrumenta SURE

Komisija je 24. i 25. kolovoza predložila Vijeću da odobri dodjelu ukupno 87,3 milijarde eura financijske potpore iz instrumenta SURE, kako bi se poduprli programi skraćenog radnog vremena i zaštitili izvori prihoda u 16 država članica: Belgiji, Bugarskoj, Češkoj, Grčkoj, Španjolskoj, Hrvatskoj, Italiji, Cipru, Latviji, Litvi, Malti, Poljskoj, Rumunjskoj, Slovačkoj, Sloveniji i Portugalu. Nakon odobrenja potpore, instrumentom SURE zaštitit će se radnici i poduprijeti poduzeća putem zajmova odobrenih po povoljnim uvjetima kako bi se pomoglo u financiranju nacionalnih programa skraćenog radnog vremena te posebno samozaposlenim osobama. Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Moramo učiniti sve što je u našoj moći da zaštitimo radna mjesta i omogućimo da ljudi zarade za život. Zato je današnji dan važan.”

researcher in a laboratory

20. kolovoza 2020. – Europska komisija novim pregovorima s CureVacom nastavlja proširivati paletu budućih cjepiva

Komisija je zaključila preliminarne razgovore s CureVacom o potencijalnoj nabavi cjepiva protiv bolesti COVID-19. Nakon što se cjepivo pokaže sigurnim i učinkovitim, sve bi ga države članice EU-a mogle kupiti, a Komisija bi u njihovo ime kupila prvih 225 milijuna doza. Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Europska komisija ispunjava što je obećala – da će osigurati brz pristup sigurnom i djelotvornom cjepivu. Uskoro ćemo postići sporazum s inovativnim europskim poduzećem CureVac, kojem su već prije odobrena sredstva Unije za proizvodnju cjepiva u Europi.”

A scientist at work in a lab

14. kolovoza 2020. – Europska komisija postigla prvi sporazum o potencijalnom cjepivu s poduzećem AstraZeneca

Europska komisija postigla je prvi sporazum s farmaceutskim poduzećem AstraZeneca o kupnji potencijalnog cjepiva protiv bolesti COVID-19. Komisija je dogovorila osnovu za ugovorni okvir za kupnju 300 milijuna doza cjepiva poduzeća AstraZeneca, uz opciju kupnje još 100 milijuna doza u ime država članica Unije, nakon što se dokaže da je cjepivo sigurna i učinkovita zaštita od bolesti COVID-19. Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Europska komisija intenzivnim pregovorima nastavlja ostvarivati rezultate. Današnji je sporazum prvi „kamen temeljac” Komisijine strategije za cjepiva.”

Researcher working on vaccine

13. kolovoza 2020. – Europska komisija zaključila dodatne pregovore kojima je osigurala buduće cjepivo

Komisija je zaključila preliminarne razgovore s poduzećem Johnson & Johnson o nabavi potencijalnog cjepiva protiv koronavirusa. Predviđeni ugovor omogućio bi početnu kupnju 200 milijuna doza u ime svih država članica EU-a ako se cjepivo pokaže sigurnim i djelotvornim protiv bolesti COVID-19.

Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Naši građani i naše gospodarstvo trebaju sigurno i djelotvorno cjepivo protiv koronavirusa. Današnjim razgovorima približili smo se njegovoj nabavi. Komisija aktivno doprinosi ostvarenju tog cilja u bliskoj suradnji s državama članicama i farmaceutskim poduzećima.”

Research lab

11. kolovoza 2020. – Za 23 nova istraživačka projekta EU osigurava 128 milijuna eura

Komisija će za 23 nova istraživačka projekta u svrhu suzbijanja pandemije koronavirusa osigurati potporu u iznosu od 128 milijuna eura. Ta će sredstva omogućiti da oko 347 istraživačkih timova iz 40 zemalja, uključujući 34 sudionika iz 16 zemalja izvan EU-a, ojača svoje proizvodne kapacitete, upotrebljava medicinske tehnologije i digitalne alate te bolje razumije socioekonomske posljedice pandemije. Sredstva iz EU-ova programa za istraživanja i inovacije Obzor 2020. dio su Komisijine donacije od 1,4 milijardi eura za Inicijativu za globalni odgovor na koronavirus. Te istraživačke aktivnosti nadopunjuju dosadašnja nastojanja u cilju razvoja dijagnostičkih metoda, terapija i cjepiva.

Sanofi talks

31. srpnja 2020. – Europska komisija zaključila razgovore kojima je osigurala buduće cjepivo protiv koronavirusa

Europska komisija zaključila je preliminarne razgovore s farmaceutskim poduzećem Sanofi o nabavi potencijalnog cjepiva protiv bolesti COVID-19. Nakon što se cjepivo pokaže sigurnim i učinkovitim, Komisija bi kupila 300 milijuna doza za sve države članice EU-a. Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Europska komisija poduzima sve što je u njezinoj moći da građanima Europe osigura brz pristup sigurnom cjepivu. Današnji dogovor sa Sanofijem prvi je važan temelj mnogo šire europske strategija za cjepiva. Pregovaramo s nekoliko drugih poduzeća. Iako danas još ne znamo koje će se cjepivo u konačnici pokazati najboljim, Europa ulaže u razna obećavajuća cjepiva.”

scientist

29. srpnja 2020. – Europska komisija osigurala Uniji dostupnost lijeka Remdesivir za liječenje bolesti COVID-19

Europska komisija potpisala je ugovor u iznosu od 63 milijuna eura s farmaceutskim poduzećem Gilead kojim se osiguravaju doze lijeka Veklury, što je naziv robne marke za Remdesivir. Veklury je prvi lijek koji je na razini Unije odobren za liječenje bolesti COVID-19. Od početka kolovoza nadalje, u koordinaciji s Komisijom i uz njezinu potporu, serije lijeka Veklury bit će dostupne državama članicama i Ujedinjenoj Kraljevini kako bi se osiguralo liječenje oko 30 000 bolesnika s teškim simptomima bolesti COVID-19. Komisija priprema i zajednički postupak nabave dodatnih količina tog lijeka, koje bi trebale zadovoljiti dodatne potrebe.

handshake

27. srpnja 2020. – Europska komisija poziva na partnerstva među regijama EU-a za inovativan odgovor i oporavak

Radi suzbijanja koronavirusa i potporu oporavku te kako bi pomogla regijama da iskoriste prilike, Komisija objavljuje poziv na iskaz interesa za inovacijske projekte među regijama, s naglaskom na četiri tematska područja: razvoj medicinskog vrijednosnog lanca; sigurnost i gospodarenje medicinskim otpadom; održiv i digitalni turizam; te razvoj tehnologija na osnovi vodika u regijama s visokim emisijama ugljika. Ukupna sredstva iz Europskog fonda za regionalni razvoj za razvoj četiriju tematskih partnerstava iznose 400 000 eura (do 100 000 eura po partnerstvu), a poziv će biti otvoren do 7. rujna 2020.

Ursula von der leyen

23. srpnja 2020. – Predsjednica Komisije von der Leyen u Europskom parlamentu: „Zajedno imamo priliku postići nešto od povijesnog značaja za Europu.”

Nakon što je Europsko vijeće postiglo dogovor o europskom planu oporavka, predsjednica Komisije von der Leyen izjavila je u Europskom parlamentu: „Sada imamo ogromne i dosad nezabilježene financijske kapacitete – 1.8 bilijuna eura. Možemo osigurati da instrument za oporavak Next Generation EU ubrza zelenu i digitalnu tranziciju. 30 % proračuna tog instrumenta i proračuna EU-a utrošit će se na projekte povezane s klimom. Next Generation EU može biti jedan od najvećih poticaja za ulaganja i reforme diljem svijeta – ulaganje u uvođenje 5G mreža, umjetnu inteligenciju i industrijsku digitalizaciju, obnovljive izvore energije, održivi promet i energetski učinkovite zgrade. Jasno smo predani poštovanju vladavine prava, a s obzirom na to da je riječ o europskom ulaganju u Europsku uniju, Europski parlament u tome mora imati ključnu ulogu.”

budget

21. srpnja 2020. – Europski čelnici postigli dogovor o planu oporavka i dugoročnom proračunu EU-a za razdoblje 2021. – 2027.

Nakon 4 duga dana pregovora čelnici EU-a uspješno su postigli dogovor o planu oporavka za Europu. S više od 50 % dugoročnog proračuna EU-a i instrumentom za oporavak pod nazivom Next Generation EU – u ukupnom iznosu od oko 1,8 bilijuna eura – poduprijet će se moderne politike i postaviti Europa na put prema održivom i otpornom oporavku, otvaranju radnih mjesta i popravljanju štete uzrokovane koronavirusom te izgradnji zelenije i digitalne budućnosti. Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Europa u cjelini sada ima dobru priliku izaći jača iz ove krize. Danas smo poduzeli povijesni korak na koji svi možemo biti ponosni. Sada moramo surađivati s Europskim parlamentom kako bismo postigli dogovor.”

testing lab image

15. srpnja 2020. – Komisija jača pripravnost za moguće buduće izbijanje koronavirusa

U cilju spašavanja života i izbjegavanja ograničenja kretanja, Komisija utvrđuje hitne kratkoročne mjere za jačanje pripravnosti zdravstva EU-a u slučaju mogućeg budućeg izbijanja koronavirusa. Testiranje i praćenje kontakata, poboljšani nadzor javnog zdravlja i širi pristup zaštitnoj opremi, lijekovima i medicinskim proizvodima ključni su za brzo rješavanje budućeg izbijanja koronavirusa. Mjere navedene u Komunikaciji uključuju i smanjenje opterećenja za zdravstvene sustave zbog sezonske gripe, daljnju zaštitu najranjivijih i druge nefarmaceutske mjere.

Ursula von der Leyen, President of the European Commission speeking at the European Parliament

8. srpnja 2020. – Predsjednica Ursula von der Leyen: možemo izaći jači iz ove krize

Prilikom obraćanja Europskom parlamentu povodom početka njemačkog predsjedanja Vijećem EU, predsjednica von der Leyen izjavila je: „Solidarnost znači da oni kojima je potrebna dobivaju veću potporu. U instrumentu Next Generation EU ulaganja su povezana s reformama na temelju postojećih preporuka za pojedine zemlje. U tom pogledu svaka država članica mora nešto učiniti. Ako želimo izaći jači iz ove krize, svi se moramo promijeniti nabolje. Europljani to očekuju. Gospodarski oporavak neodvojiv je od europskog zelenog plana, kao i od digitalizacije i otpornosti. No, nemojte zbog instrumenta Next Generation EU zanemariti naš sedmogodišnji proračun. Next Generation EU namijenjen je teškoj krizi, ali dugoročni je proračun ono što ostaje i najvažniji je instrument. Ovim je politikama potrebna stvarna europska dodana vrijednost i snažno sedmogodišnje financiranje da bi se ostvarile.”

money euros

7. srpnja 2020. – Ljetna gospodarska prognoza 2020.: očekuje se da će se neujednačen oporavak ubrzati u drugoj polovini 2020.

Unatoč brzom i sveobuhvatnom odgovoru politike na krizu uzrokovanu koronavirusom na razini EU-a i na nacionalnoj razini, ljetna gospodarska prognoza 2020. predviđa duboku recesiju u gospodarstvu EU-a ove godine. Budući da se ukidanje mjera ograničenja kretanja odvija sporije nego što se očekivalo prema proljetnoj prognozi, posljedice za gospodarsku aktivnost u 2020. bit će veće od očekivanih. Predviđa se da će se gospodarstvo EU-a smanjiti za 8,3 % u 2020. i porasti za 5,8 % u 2021., dok će se gospodarstvo europodručja smanjiti za 8,7 % u 2020. i porasti za 6,1 % u 2021. Međutim, rani podaci za svibanj i lipanj upućuju na to da je najteže razdoblje možda za nama. Očekuje se da će oporavak dobiti na zamahu u drugoj polovini godine, iako će i dalje biti nepotpun i neujednačen među državama članicama.

A female working wearing a fluorescent vest talking to her co-workers
©️ European Union, 2017 / Source: EC - Audiovisual Service

1. srpnja 2020. – Program potpore za zapošljavanje mladih: lakši prelazak u svijet rada za novu generaciju Europljana

Pandemija koronavirusa pokazala je da mnogim mladim Europljanima često nije lako pronaći prvi posao, ali oni zaslužuju najbolje prilike koje im Europa može ponuditi. Komisija poduzima mjere kako bi osigurala da sljedeća generacija Europljana može napredovati, istovremeno čineći Europu zelenijom i digitalnom, predlaganjem jačanja Garancije za mlade, prilagodbom strukovnog obrazovanja i osposobljavanja EU-a promjenama u budućnosti, davanjem novog zamaha naukovanju te podupiranjem drugih mjera za zapošljavanje mladih. Komisija od nacionalnih vlada očekuje da ulože najmanje 22 milijarde eura u potporu zapošljavanju mladih.

Global response event

27. lipnja 2020. – Na donatorskom sastanku na vrhu o globalnom odgovoru na koronavirus mobilizirano je dodatnih 6,15 milijardi eura.

Na donatorskom sastanku na vrhu pod nazivom „Globalni cilj: zajedno za budućnost”, koji su 27. lipnja organizirali predsjednica von der Leyen i međunarodna organizacija Global Citizen mobilizirano je 6,15 milijardi eura kako bi se pomoglo u razvoju cjepiva protiv koronavirusa, testova na koronavirus i načina liječenja te u osiguravanju pravednog pristupa cjepivima, testovima i liječenju. Taj iznos uključuje obvezu Europske investicijske banke u partnerstvu s Europskom komisijom u iznosu od 4,9 milijardi eura i 485 milijuna eura na koje su se obvezale države članice EU-a. Kao znak globalne solidarnosti, sastanak na vrhu rezultirao je obvezama za proizvodne kapacitete za više od 250 milijuna doza cjepiva za zemlje sa srednjim i nižim dohotkom. Na globalnom donatorskom sastanku na vrhu i koncertu okupili su se umjetnici, znanstvenici i svjetski čelnici kako bi, nastupajući jednoglasno, osigurali univerzalan pristup lijekovima protiv koronavirusa. Ukupan iznos donacija u okviru maratonskog prikupljanja sredstava za globalni odgovor na koronavirus iznosi 15,9 milijardi eura.https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_20_1129

Global response event

26. lipnja 2020. – Globalni odgovor na koronavirus: pratite sastanak na vrhu i koncert u subotu, 27. lipnja u 15:00 sati po srednjoeuropskom vremenu.

Globalni donatorski sastanak na vrhu i koncert u organizaciji Komisije i međunarodne organizacije Global Citizen održava se u subotu (27. lipnja). Umjetnici, znanstvenici i svjetski vođe nastupit će jednoglasno kako bi mobilizirali dodatna sredstva za liječenje koronavirusa i cjepiva protiv njega. Donatorski sastanak na vrhu prenosit će se od 15:00 sati po srednjoeuropskom vremenu, a domaćin će mu biti predsjednica Ursula von der Leyen, koja će, uz glumca Dwaynea Johnsona, biti i sudomaćin koncerta. Nastupit će Shakira, Justin Bieber, Miley Cyrus, Chris Rock, David Beckham, Kerry Washington, Hugh Jackman i mnogi drugi. Popis svih koji će nastupiti možete naći ovdje. Pratite na: Facebooku, Twitteru i YouTubeu te Spotifyju u subotu. Sastanak na vrhu prenosit će se uživo na internetskim stranicama međunarodne organizacije Global Citizen i na navedenim društvenim mrežama.

Coronavirus global response

22. lipnja 2020. – Globalni odgovor na koronavirus: Komisija za 27. lipnja najavljuje donatorski sastanak na vrhu svjetskih čelnika i koncert

Umjetnici mogu nadahnuti promjene. Kako bi se mobilizirala dodatna sredstva za globalni odgovor na koronavirus u cilju razvoja i univerzalne primjene cjepiva protiv koronavirusa, umjetnici, znanstvenici i svjetski čelnici nastupit će jednoglasno na sastanku na vrhu i koncertu „Globalni cilj: zajedno za budućnost”. Donatorski sastanak na vrhu prenosit će se od 15:00 sati po srednjoeuropskom vremenu, a domaćin će mu biti predsjednica Ursula von der Leyen, koja će, uz glumca Dwaynea Johnsona, biti i sudomaćin koncerta. Nastupit će Shakira, Justin Bieber, Miley Cyrus, Chris Rock, David Beckham, Kerry Washington, Hugh Jackman i mnogi drugi. Popis svih koji će nastupiti možete naći ovdje. Pratite na: Facebook, Twitter i YouTube. Sastanak na vrhu prenosit će se uživo na internetskim stranicama kampanje „Globalni cilj: zajedno za budućnost” i na navedenim društvenim mrežama.

p042711-854626_small.jpg

17. lipnja 2020. – Predstavljena strategija EU-a za cjepiva protiv COVID-a 19

Europska Komisija predstavila je europsku strategiju za ubrzanje razvoja, proizvodnje i primjene cjepiva protiv koronavirusa jer nam to daje najbolje izglede za prevladavanje pandemije unutar 12 do 18 mjeseci, ako ne i ranije. Svaki mjesec koji se uštedi u postupku pronalaska takvog cjepiva znači spas ljudskih života, egzistencija i milijardi eura. Da bi taj složeni poduhvat donio rezultate potrebno je provoditi klinička ispitivanja i usporedno ulagati u proizvodne kapacitete kako bi se mogli proizvesti milijuni, možda i milijarde, doza uspješnog cjepiva. Poduzeća koja imaju izglednog kandidata za cjepivo protiv bolesti COVID-19 i koja su već započela ili će uskoro započeti klinička ispitivanja, pozivaju se da se obrate Komisiji na adresu EC-VACCINESatec [dot] europa [dot] eu (EC-VACCINES[at]ec[dot]europa[dot]eu)

reopen eu visual

15. lipnja 2020. – „Re-open EU”: nova internetska platforma za sigurnu ponovnu uspostavu slobode kretanja i turizma u EU-u

Europska komisija pokrenula je internetsku platformu „Re-open EU”, na kojoj su dostupne bitne informacije za sigurnu ponovnu uspostavu slobode kretanja i turizma diljem Europe, kako biste mogli bezbrižno uživati na odmoru. Na platformi će biti dostupne informacije u stvarnom vremenu o granicama, ograničenjima putovanja, javnozdravstvenim i sigurnosnim mjerama, primjerice o ograničavanju socijalnih kontakata ili nošenju maski, te druge praktične informacije za putnike. Platforma Re-open EU dostupna je na 24 službena jezika EU-a. Platformom Re-open EU možete se koristiti i označiti je na računalima i mobilnim uređajima.

man with mask checking his phone

10. lipnja 2020. – EU uvodi snažnije mjere za borbu protiv dezinformiranja o koronavirusu

Europska komisija i njezin visoki predstavnik pojačavaju borbu protiv dezinformacija povezanih s koronavirusom te u Zajedničkoj komunikaciji predlažu daljnje korake. U toj se Komunikaciji utvrđuje neposredan odgovor i konkretne mjere koje se mogu brzo primijeniti za suzbijanje velike količine lažnih ili obmanjujućih informacija, uključujući pokušaje stranih aktera da utječu na građane EU-a i rasprave koje se vode unutar EU-a. EU će istovremeno nastaviti osiguravati slobodu izražavanja i podupirati medije, čije je neovisno izvješćivanje od iznimne važnosti tijekom pandemije koronavirusa. Predložene mjere doprinos su budućem radu EU-a u području dezinformiranja, posebno u okviru Europskog akcijskog plana za demokraciju i Zakona o digitalnim uslugama

Interior of an innovation lab

8. lipnja 2020. – EU dodjeljuje 314 milijuna eura inovativnim poduzećima za borbu protiv virusa i potporu oporavku

Europska komisija objavila je da je u okviru Akceleratora, pilot programa Europskog vijeća za inovacije, dodijelila gotovo 166 milijuna eura za 36 poduzeća koja rade na pionirskim projektima, primjerice na maramicama za biološku dekontaminaciju, razvoju jeftinih sustava za praćenje ventilacije velikog broja bolesnika i razvoju platforme za protutijela za liječenje teških slučajeva zaraze. Više od 148 milijuna eura dodijelit će se za još 36 poduzeća, koja će pridonijeti europskom planu oporavka, primjerice razvojem jačih i viših stupova vjetroturbina izrađenih od drvenih modula. 

Lab

4. lipnja 2020. – Europska komisija obvezala se Savezu za cijepljenje dodijeliti 300 milijuna eura

Europska komisija 4. lipnja najavila je da će u razdoblju 2021. – 2025. dodijeliti 300 milijuna eura za Gavi, Savez za cjepiva. Ta će se sredstva upotrijebiti za imunizaciju 300 milijuna djece diljem svijeta i financiranje zaliha cjepiva za zaštitu od zaraznih bolesti. Tako će se omogućiti uspješan prelazak nekih zemalja na samostalno financiranje i isporučiti više od 3,2 milijarde doza cjepiva u 55 zemalja. Na donatorskoj konferenciji za globalni odgovor na koronavirus, kojoj je Europska komisija bila sudomaćin, prikupljeno je više od 1,5 milijardi eura za Savez za cjepiva kako bi se prevladala ova pandemija i izbjegle nove.

pills

3. lipnja 2020. – Komisija poduzima prvi korak prema donošenju farmaceutske strategije za Europu

Europska komisija objavila je plan djelovanja za farmaceutsku strategiju za Europu. Svatko može iznijeti svoje stajalište i pridružiti se oblikovanju prijedloga. Farmaceutskom strategijom za Europu umanjit će se rizici, osigurati kapaciteti farmaceutske proizvodnje u Europi, poduprijeti europska farmaceutska industrija tako da ostane inovator i svjetski predvodnik te osigurati opskrba Europe sigurnim i cjenovno pristupačnim lijekovima. Komisija se redovito savjetuje s građanima, poduzećima i dionicima o svojim inicijativama, kao što je Farmaceutska strategija za Europu. Nakon plana djelovanja slijedi javno savjetovanje.

global response

28. svibnja 2020. – Globalni odgovor na koronavirus: Početak nove kampanje „Globalni cilj: zajedno za budućnost” uz potporu organizacije Global Citizen

U okviru globalnog odgovora na koronavirus, koji je započeo 4. svibnja, dosad je prikupljeno 9,8 milijardi eura za opći pristup cjenovno pristupačnom cijepljenju, liječenju i testiranju za koronavirus. O početku nove faze predsjednica von der Leyen izjavila je: „Svijet se mora ujediniti i jednom zauvijek pobijediti virus. Dobra je vijest da se to već događa. Pokrećemo novu kampanju „Globalni cilj: zajedno za budućnost”, prema ideji organizacije Global Citizen. Tijekom sljedećeg mjeseca ljudi će dati svoj doprinos našoj zajedničkoj borbi protiv koronavirusa, a ja ću 27. lipnja voditi završni sastanak na vrhu za prikupljanje donacija, na kojem će poduzeća, zaklade i građani moći udružiti snage s javnim donatorima.”

Recovery plan for Europe

27. svibnja 2020. – Europa na djelu: predstavljen je opsežni plan za oporavak Europe i pripremu za sljedeću generaciju vrijedan 2,4 bilijuna eura

Kako bi se pokrenuo oporavak Europe te zaštitili životi, izvori prihoda i radna mjesta, Europska komisija predlaže opsežni plan oporavka u vrijednosti od 2,4 bilijuna eura, koji se temelji na iskorištavanju punog potencijala snažnog, modernog i obnovljenog proračuna EU-a kako bi se ostvarila održivija, digitalna, uključivija i pravednija Europa. Predsjednica Komisije Ursula von der Leyen izjavila je: „Naša današnja ulaganja donijet će koristi idućoj generaciji Europljana. Tim ulaganjima sačuvat će se izvanredna postignuća ostvarena tijekom posljednjih 70 godina, ali i osigurati da naša Unija bude klimatski neutralna, digitalna i socijalna te da u budućnosti ostane snažan globalni akter. Ovo se tiče svih nas. Radi se o problemu koji je mnogo veći od svakog od nas. Došao je trenutak da se Europa iskaže.”

mask

26. svibnja 2020. – Solidarnost u trenutačnoj krizi: Industrija EU-a pridružuje se nastojanjima za zaštitu europskih građana

Europska su poduzeća u ovoj krizi iskazala izvanrednu solidarnost. Nekoliko europskih poduzeća preusmjerilo je proizvodnju s tekstila, odjeće i kozmetičkih proizvoda na osobnu zaštitnu opremu kao što su maske, respiratori i dezinfekcijski gel. U znak solidarnosti s građanima, neka europska poduzeća obećala su donirati proizvode. Europska komisija pomaže poduzećima da preoblikuju i pojačaju proizvodnju osobne zaštitne opreme tako što na raspolaganje stavlja smjernice o normama, ubrzano izdaje odobrenja i daje preporuke o postizanju sukladnosti.

EU semester

20. svibnja 2020. – Proljetni paket europskog semestra: preporuke za koordinirani odgovor na pandemiju koronavirusa

Europska komisija predložila je 20. svibnja preporuke za pojedine zemlje – države članice EU-a i Ujedinjenu Kraljevinu – na temelju Komisijine strategije rasta, kojom se promiče konkurentna održivost kako bi se izgradilo gospodarstvo koje uzima u obzir interese građana i našeg planeta. Tim su preporukama obuhvaćena područja kao što su ulaganja u javno zdravlje i otpornost zdravstvenog sektora, očuvanje radnih mjesta dohodovnom potporom za radnike te ulaganja u ljude i vještine. Koordinirani europski gospodarski odgovor ključan je za ponovno pokretanje gospodarske aktivnosti, ublažavanje štete za gospodarstvo i društvo te smanjenje razlika i neravnoteža. Europski semestar za usklađivanje ekonomske politike i politike zapošljavanja stoga je ključan element strategije oporavka.

researcher covid-19

19. svibnja 2020. – Dodijeljena dodatna financijska sredstva od 122 milijuna EUR za istraživanje koronavirusa

Komisija je iz svojeg programa za istraživanje i inovacije Obzor 2020. mobilizirala dodatnih 122 milijuna EUR za prijeko potrebna istraživanja koronavirusa. Komisija je ta sredstva osigurala u okviru novog poziva na iskaz interesa kao dio svoje donacije od 1,4 milijarde EUR u okviru inicijative za globalni odgovor na koronavirus, koju je 4. svibnja 2020. pokrenula predsjednica Ursula von der Leyen. Novim istraživanjima dobit će se korisni podaci o velikim skupinama pacijenata diljem Europe, a boljim razumijevanjem bihevioralnih i socioekonomskih posljedica pandemije mogle bi se poboljšati strategije liječenja i prevencije. Projekti koji će se financirati na temelju poziva trebali bi uključivati i prenamjenu proizvodnih kapaciteta za brzu proizvodnju ključne medicinske opreme i potrepština za testiranje, liječenje i prevenciju te razvoj medicinskih tehnologija i digitalnih alata za bolje otkrivanje, nadzor i medicinsku skrb.

airport

13. svibnja 2020. – Siguran nastavak putovanja i obnova turizma u Europi: Komisija poduzima mjere

Europska komisija predstavila je niz smjernica i preporuka za turiste, putnike i poduzeća kako bi se ljudima omogućio odlazak na odmor i posjećivanje obitelji i prijatelja, poduzećima u turističkom sektoru ponovno otvaranje nakon što su mjesecima bila zatvorena te državama članicama postupno ukidanje ograničenja putovanja uz istovremeno poštovanje potrebnih mjera zaštite zdravlja. Paket uključuje opću strategiju, zajednički pristup ponovnoj uspostavi slobode kretanja, okvir za potporu uslugama prijevoza, preporuku o putnim vaučerima i kriterije za obnovu turizma. Fleksibilan pristup koji omogućuje nastavak turizma temelji se na epidemiološkim kriterijima, provedbi mjera protiv širenja zaraze, brizi za gospodarstvo i mjerama za ograničavanje socijalnih kontakata.

Medical research

12. svibnja 2020. – Dodijeljeno 117 milijuna EUR za liječenje i dijagnostiku koronavirusa

Komisija je danas odabrala osam velikih projekata za istraživanje liječenja i dijagnostike koronavirusa. Ti su projekti predloženi u okviru ubrzanog postupka za podnošenje prijedloga koji je u ožujku objavila Inicijativa za inovativne lijekove (IMI), javno-privatno partnerstvo. Komisija je povećala prvotno dodijeljena sredstva u okviru programa Obzor 2020. s 45 milijuna eura na 72 milijuna eura, a farmaceutska industrija, partneri povezani s Inicijativom za inovativne lijekove i druge organizacije dodijelit će 45 milijuna eura, tako da će ukupna ulaganja iznositi 117 milijuna eura. Odabrani projekti dio su zajedničkog europskog odgovora na pandemiju koronavirusa, koji Komisija koordinira od početka krize. Dodjelom sredstava iz programa Obzor 2020. i sklapanjem partnerstva s farmaceutskom industrijom Komisija može financirati veći broj visokokvalitetnih prijedloga i ubrzati razvoj dijagnostike i liječenja zaraze koronavirusom, što je ključno za zaustavljanje globalne krize.

masks delivery

11. svibnja 2020. – Europska solidarnost na djelu – U okviru sustava rescEU dostavljene maske Sjevernoj Makedoniji i Crnoj Gori

Nakon prethodnih isporuka u Italiju, Španjolsku i Hrvatsku, maske su isporučene i u Sjevernu Makedoniju i Crnu Goru putem sustava rescEU – zajedničke europske pričuve medicinske opreme za pomoć zemljama pogođenima pandemijom koronavirusa. U 17 država članica i Ujedinjenu Kraljevinu 8. svibnja isporučeno je prvih 1,5 milijuna medicinskih maski za zaštitu zdravstvenih radnika od koronavirusa. Svaki će tjedan tijekom sljedećih šest tjedana biti isporučeno dodatnih 1,5 milijuna maski putem Instrumenta za hitnu potporu. Rumunjska i Njemačka domaćini su pričuve sustava rescEU i stoga su odgovorne za nabavu opreme, dok Komisija u potpunosti financira kupnju maski i druge opreme. Više informacija dostupno je ovdje.

Masks delivery

8. svibnja 2020. – Europska solidarnost na djelu – Komisija isporučuje prvih 1,5 milijuna maski za potporu zdravstvenim radnicima u EU-u

U 17 država članica i Ujedinjenu Kraljevinu isporučuje se prvih 1,5 milijuna medicinskih maski za zaštitu zdravstvenih radnika od koronavirusa. Tijekom sljedećih šest tjedana nastavit će se isporuke od 1,5 milijuna maski tjedno. Te nedavno isporučene maske dio su 10 milijuna maski čiju je nabavu Komisija financirala putem Instrumenta za hitnu potporu kako bi državama članicama izravno pomogla u ublažavanju neposrednih posljedica pandemije i oporavku.

highlight

7. svibnja 2020. – Komisija pomaže državama članicama u rješavanju problema nedostatka zdravstvenih radnika kako bi se ubrzalo priznavanje stručnih kvalifikacija zdravstvenih radnika

Kako bi pomogla u rješavanju problema nedostatka zdravstvenih radnika, Komisija je objavila Komunikaciju sa smjernicama za države članice. U tim smjernicama daju se upute za ubrzano priznavanje stručnih kvalifikacija medicinskih radnika, pojašnjavaju pravila kojima se liječnicima i medicinskim sestrama koji se još osposobljavaju omogućuje obavljanje zanimanja te se olakšava slobodno kretanje stručnjaka kako bi mogli pružati pomoć ondje gdje su najpotrebniji. Komisija u Komunikaciji navodi i da je na raspolaganju državama članicama i stručnjacima kako bi se prebrodila kriza, zadržala prava na slobodno kretanje i osigurala sigurnost pacijenata.

Map of spring economic forecast

6. svibnja 2020. – Proljetna gospodarska prognoza 2020. – recesija i oporavak

Unatoč brzim i odlučnim odgovorima EU-a i država članica, u gospodarstvu EU-a ove će godine doći do recesije jer je pandemija koronavirusa uzrokovala veliki gospodarski šok. U proljetnoj gospodarskoj prognozi 2020. predviđa se da će se gospodarstvo EU-a 2020. smanjiti za 7,5 %, a 2021. povećati za oko 6 %. S obzirom na međuovisnost gospodarstava EU-a, dinamika oporavka u svakoj državi članici utjecat će i na jačinu oporavka drugih država članica. Nezapamćeni i trajni odgovori EU-a i država članica bit će ključni za ograničavanje gospodarske štete i omogućavanje brzog i stabilnog oporavka kako bi se gospodarstva usmjerila na put održivog i uključivog rasta.

Picture of President von der Leyen

4. svibnja 2020. – Globalni odgovor na koronavirus: donatori iz cijelog svijeta prikupili su 7,4 milijarde eura za osiguravanje općeg pristupa cjepivima 

Europska komisija zabilježila je obećana sredstva donatora iz cijelog svijeta u iznosu od 7,4 milijarde eura tijekom prikupljanja u okviru globalnog odgovora na koronavirus, koje je počelo danas kako bi se prikupila financijska sredstva za razvoj i opću primjenu dijagnostike, liječenja i cjepiva protiv koronavirusa. Predsjednica von der Leyen izjavila je: Svijet je danas pokazao izvanredno jedinstvo za opće dobro. Zahvaljujući toj predanosti na dobrom smo putu da razvijemo, proizvedemo i omogućimo cjepivo za svakoga. Međutim, to je tek početak. Moramo nastaviti ulagati napore i biti spremni povećati svoj doprinos. Maratonsko prikupljanje sredstava nastavlja se. Sad je potrebno da se vladama u tom iskazu nade i odlučnosti pridruže organizacije civilnog društva i ljudi diljem svijeta. Više informacija dostupno je ovdje.

Picture of the banner on the Berlaymont building

2. svibnja 2020. – Uskoro počinje: maratonsko prikupljanje sredstava za globalni odgovor na koronavirus počinje u ponedjeljak, 4. svibnja

Europska unija u okviru globalnog odgovora na koronavirus udružuje snage s partnerima iz cijelog svijeta kako bi započelo globalno prikupljanje sredstava za razvoj lijekova, cjepiva i dijagnostike. U ponedjeljak, 4. svibnja, od 15 sati po srednjoeuropskom vremenu, predsjednica von der Leyen vodit će globalno internetsko prikupljanje sredstava, koje možete pratiti na stranici EbS. Početni je cilj prikupiti obećana sredstva u iznosu od 7,5 milijardi eura.
Predsjednica von der Leyen izjavila je: Želimo da se 4. svibnja svijet ujedini kako bi se osigurala sredstva za prevenciju, dijagnostiku i liječenje zaraze koronavirusom. Cilj nam je prikupiti novac i pokrenuti dosad nezabilježenu globalnu suradnju zdravstvenih organizacija i svih relevantnih partnera. Svakoga pozivam da se pridruži.

online consumers

30. travnja 2020. – Europska komisija ulaže veće napore u sprečavanje prijevara i zaštitu potrošača

Europska komisija predana je zaštiti potrošača na internetu, posebno tijekom pandemije koronavirusa, koju neki nepošteni subjekti zloupotrebljavaju za širenje lažnih tvrdnji ili prodaju lažnih proizvoda. Europska komisija nedavno je započela s nizom provjera internetskih platformi i oglasa kako bi osigurala da potrošači u EU-u ne budu izloženi obmanjujućem sadržaju. Nakon što im se obratio povjerenik EU-a za pravosuđe Reynders, internetske su platforme (Allegro, Amazon, AliExpress, Microsoft/Bing, CDiscount, Ebay, Facebook, Google, Rakuten, Wish i Yahoo/Verizon media) pozitivno odgovorile i pokazale snažnu predanost uklanjanju obmanjujućih oglasa i nezakonitog oglašavanja štiteći potrošače na taj način. Te će provjere provoditi nacionalna tijela u okviru Mreže za suradnju u području zaštite potrošača.

western balkans aid

29. travnja 2020. – Borba protiv krize uzrokovane koronavirusom: Europska komisija pojačava potporu zapadnom Balkanu

Europska komisija najavila je financijsku potporu EU-a u iznosu višem od 3,3 milijarde eura za zapadni Balkan, koja je namijenjena zadovoljavanju neposrednih zdravstvenih i društvenih potreba građana i građanki tijekom pandemije koronavirusa te gospodarskom oporavku. Uz svoj doprinos uoči sastanka čelnika EU-a i zapadnog Balkana koji će se održati 6. svibnja 2020., Komisija je ukratko izložila dugoročniju potporu, odnosno gospodarski i investicijski plan, koji će biti predstavljen u jesen. Predsjednica von der Leyen izjavila je: „Tijekom ove pandemije imamo posebnu odgovornost pomoći našim partnerima na zapadnom Balkanu jer je njihova budućnost očito u Europskoj uniji. EU mobilizira znatan financijski paket kojim se potvrđuje snažna solidarnost. Zajedno ćemo prevladati ovu krizu i oporaviti se.”

Valdis Dombrovskis Press Conference

28. travnja 2020. – Paket mjera o bankarstvu: potpora kućanstvima i poduzećima u EU-u

Kako bi se osiguralo da banke mogu nastaviti kreditirati gospodarstvo i pridonijeti ublažavanju gospodarskih posljedica koronavirusa, Europska komisija donijela je paket mjera o bankarstvu. Paket će omogućiti bankama da nastave kreditirati kućanstva i poduzeća diljem EU-a te uključuje Interpretativnu komunikaciju o računovodstvenim i bonitetnim okvirima EU-a, kao i ciljane „brze izmjene” bankarskih propisa EU-a. Komisija će zajedno s europskim financijskim sektorom raditi na razvoju najboljih praksi za pružanje dodatne pomoći građanima i poduzećima.

global summit

27. travnja 2020. – EU će s partnerima započeti sa svjetskim prikupljanjem sredstava

Radi razvoja i uvođenja sigurne, djelotvorne i cjenovno povoljne dijagnostike, terapeutskih postupaka i cjepiva protiv koronavirusa, Europska unija udružila je snage s globalnim partnerima i organizira prikupljanje sredstava, globalni odgovor na koronavirus, koje počinje 4. svibnja 2020. Zemlje i organizacije diljem svijeta pozvane su da doniraju kako bi se prikupilo ciljanih 7,5 milijardi eura. Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen izjavila je: „U borbi protiv koronavirusa moramo ujediniti cijeli svijet, sve čelnike i sve ljude. Počinjemo sa svjetskim prikupljanjem sredstava – pravim maratonom. Za pobjedu nad koronavirusom nužni su globalni odgovor i trajno djelovanje u mnogim područjima. Moramo razviti cjepivo, proizvesti ga i dostaviti u svaki kutak svijeta.”

ursula von der leyen video conference

24. travnja 2020. – Europska komisija oblikovat će zajednički plan oporavka s revidiranim dugoročnim proračunom EU-a u njegovu središtu 

Europski čelnici zadužili su Europsku komisiju da oblikuje kolektivni odgovor na krizu nakon videokonferencije održane 23. travnja. Uskoro će se provesti temeljita gospodarska procjena, a europski proračun, koji je jasno povezan s fondom za oporavak, prokušan je i pouzdan instrument kojim se može ostvariti opseg zadaća u okviru oporavka. Većina ulaganja bit će usmjerena na generiranje ulaganja i gospodarske kohezije, poboljšanje otpornosti i autonomije Unije, istodobno promičući suvremene politike kao što su europski zeleni plan i digitalna tranzicija. Potrebno je ojačati i čvrsta partnerstva u neposrednom susjedstvu EU-a. „Sljedeći dugoročni proračun EU-a, naš sljedeći sedmogodišnji proračun, mora se prilagoditi novim okolnostima, nakon krize uzrokovane koronavirusom. Moramo povećati njegove kapacitete kako bismo mogli ostvariti potrebna ulaganja u cijeloj Europskoj uniji”, izjavila je predsjednica von der Leyen. Taj je pothvat u potpunosti usmjeren na zaštitu jedinstvenog tržišta, ulaganja je potrebno provesti u prvim godinama, a bit će potrebno pronaći i pravu ravnotežu između bespovratnih sredstava i zajmova.

agricolture programmes

23. travnja 2020. – Izvanredne mjere potpore poljoprivredno-prehrambenom sektoru

Radi brzog pružanja potpore poljoprivrednom sektoru i tržištima hrane nakon izbijanja koronavirusa, Europska komisija predložila je izvanredne mjere.

Komisija predlaže dodjelu potpore za privatno skladištenje mliječnih i mesnih proizvoda, fleksibilnosti u provedbi programa potpore tržištu radi preusmjeravanja prioriteta financiranja i iznimno odstupanje od pravila EU-a o tržišnom natjecanju kako bi se stabilizirala tržišta u različitim sektorima. Primjerice, sektoru mlijeka dopustit će se kolektivno planiranje proizvodnje mlijeka, a sektorima cvijeća i krumpira dopustit će se povlačenje proizvoda s tržišta. Takvi aranžmani i odluke bili bi valjani samo u razdoblju od najviše šest mjeseci. Kako bi se izbjegli negativni učinci, pomno će se pratiti kretanja potrošačkih cijena. Namjera Komisije je da se te mjere donesu do kraja travnja.

EU flags

22. travnja 2020. – paket financijske pomoći u vrijednosti od 3 milijarde eura za deset susjednih zemalja

Komisija je predložila paket makrofinancijske pomoći u vrijednosti od 3 milijarde eura za deset partnera u postupku proširenja i partnera u susjedstvu s ciljem ograničavanja gospodarskih posljedica krize uzrokovane koronavirusom u partnerskim zemljama. Prijedlog se nadovezuje na strategiju „Tim Europa” u iznosu od 15,6 milijardi eura, tj. ciljani odgovor EU-a kojim se podupiru nastojanja partnerskih zemalja u borbi protiv pandemije koronavirusa. Korisnici su Republika Albanija, Bosna i Hercegovina, Gruzija, Hašemitska Kraljevina Jordan, Kosovo, Republika Moldova, Crna Gora, Republika Sjeverna Makedonija, Republika Tunis i Ukrajina.

Image of hands wearing gloves

21. travnja 2020. – EU mobilizira potporu za Italiju, Hrvatsku i susjedne zemlje

EU koordinira i sufinancira dostavu pošiljaka pomoći u EU-u i susjednim zemljama, nakon zahtjeva za pomoć putem Mehanizma EU-a za civilnu zaštitu u borbi protiv pandemije koronavirusa. Slovačka šalje maske i sredstva za dezinfekciju u Italiju, a Austrija šalje rukavice i sredstva za dezinfekciju u Hrvatsku. Kao dio ukupne potpore EU-a zapadnom Balkanu Austrija također šalje rukavice, sredstva za dezinfekciju i druge predmete u Bosnu i Hercegovinu, Sjevernu Makedoniju, Crnu Goru i Moldovu. Srbija će isto tako od Austrije dobiti deke, madrace i šatore za migrante koji se tamo nalaze.

Image of a server room

20. travnja 2020. – Koronavirus: nova platforma za razmjenu podataka namijenjena istraživačima

Kako bi se unaprijedili istraživački napori Europska komisija i partneri uspostavili su Europsku platformu za podatke o bolesti COVID-19 radi brzog prikupljanja i razmjene sveobuhvatnih istraživačkih podataka o koronavirusu, kao što su nizovi DNK-a, strukture bjelančevina, podaci dobiveni pretkliničkim istraživanjima i kliničkim ispitivanjima, kao i epidemiološki podaci. Europska komisija podupire istraživanje i inovacije u cilju razvoja cjepiva, novih terapija, dijagnostičkih testova i medicinskih sustava kako bi se spriječilo širenje koronavirusa. Platforma je važan dio izgradnje europskog oblaka za otvorenu znanost, a istraživači će moći pohranjivati, razmjenjivati i analizirati širok raspon nalaza u vezi s koronavirusom, od genomskih podataka do mikroskopskih i kliničkih podataka.

passenger in an airport

17. travnja 2020. – Više od 500 000 građana EU-a vraćeno kući

EU je uspio vratiti kući više od pola milijuna građana zahvaćenih ograničenjima putovanja zbog izbijanja koronavirusa financiranjem letova za repatrijaciju te intenzivnom konzularnom suradnjom. Na početku izbijanja pandemije koronavirusa oko 600 000 građana EU-a, od kojih je većina bila na kratkotrajnom putovanju, izjavilo je da je blokirano izvan EU-a. U inozemstvu je još uvijek blokirano oko 98 900 građana EU-a (većinom u azijsko-pacifičkoj regiji i Africi) te se ulažu napori kako bi ih se brzo vratilo kući u predstojećim danima. Ti su jedinstveni napori donijeli korist i građanima partnerskih zemalja, kao što su Norveška, Srbija, Švicarska, Turska i Ujedinjena Kraljevina, čijih je 5 000 građana vraćeno kući europskim letovima za repatrijaciju.

ursula von der leyen press conference

16. travnja 2020. – predsjednica von der Leyen: „Europski proračun bit će glavni pokretač oporavka Europe”

Iako zajednički odgovor Europe uvelike premašuje 3 bilijuna eura – što je najimpresivniji odgovor u cijelom svijetu – potrebno je učiniti više, izjavila je predsjednica von der Leyen u Europskom parlamentu. Europski proračun bit će glavni pokretač oporavka Europe usmjeravajući gospodarstvo prema zelenijoj i digitalnoj Europi. Ulaganje u projekte obnove velikih razmjera, obnovljive izvore energije, čisti prijevoz, održivu proizvodnju hrane i obnovu prirode bit će još važnije nego prije. Korištenje svakog raspoloživog eura značilo je ulaganje u nabavu medicinske opreme, razvoj cjepiva, osiguravanje radnih mjesta i pružanje potpore poduzećima radi ponovnog pokretanja gospodarstva. Predsjednica von der Leyen zaključila je s usrdnom molbom Europskoj uniji: „Ako se svi založimo za Europu danas, hrabro, s povjerenjem i solidarno, znam da će europski duh sutrašnjice biti još snažniji nego prije.”

woman holding her phone

16. travnja 2020. – Europski pristup aplikacijama za praćenje – potpuno dobrovoljan i uz potpuno poštovanje privatnosti

Kako bi se uspostavili sustavi dobrovoljnog praćenja kontakata i upozoravanja kojima se u potpunosti poštuje privatnost, Europska komisija predložila je paket instrumenata i smjernice. Aplikacije koje se temelje na tehnologiji Bluetooth trebale bi se upotrebljavati dobrovoljno, biti vrlo sigurne, lako dostupne, učinkovite i u potpunosti poštovati privatnost te istodobno epidemiološkim tijelima javnog zdravstva dostavljati neosobne zbirne podatke kako bi se zaštitili i spasili životi.

charles michel and ursula von der leyen

15. travnja 2020. – Europski plan za ukidanje mjera ograničavanja

Europska komisija, u suradnji s predsjednikom Europskog vijeća, predstavila je plan, preporuke i ključna načela za ukidanje mjera ograničavanja. Uspješan koordinirani europski pristup postupnom ukidanju mjera ograničavanja bit će potrebno primijeniti u pravo vrijeme i uz uvjet da je ispunjeno nekoliko zajedničkih kriterija: širenje virusa mora se usporiti i stabilizirati, zdravstveni sustavi moraju imati dostatan kapacitet te se moraju uspostaviti kapaciteti za testiranje velikog broja osoba. Postupno ukidanje treba popratiti nizom mjera – potrebno je uspostaviti sustav za praćenje kontakata, proširiti kapacitete za testiranje, razviti djelotvorne terapije i povećati kapacitete zdravstvenih sustava. 

Protective medical equipment

14. travnja 2020. – 2,7 milijardi EUR iz proračuna EU-a za potporu zdravstvenom sektoru

Kako bi izravno poduprla zdravstvene sustave zemalja EU-a, Europska komisija predložila je da se aktivira EU-ov Instrument za hitnu potporu, što je Vijeće odobrilo već 14. travnja. Taj će instrument omogućiti 2,7 milijardi EUR potpore za distribuciju zaštitne opreme, premještanje pacijenata u bolnice sa slobodnim kapacitetom te razvoj lijekova i metoda testiranja. Kombinirat će se i s drugim alatima EU-a, na primjer sa sustavom rescEU, za koji se uz prvotno predloženih 80 izdvaja još 300 milijuna EUR za distribuciju medicinske opreme diljem EU-a. Osim toga će se pojedincima, zakladama i državama članicama omogućiti donacije i skupno financiranje (crowdfunding).

pills

8. travnja 2020. – 15,6 milijardi EUR za globalnu reakciju EU-a na krizu izazvanu koronavirusom; EU poziva države članice da osiguraju dostupnost lijekova

U borbi protiv svjetske pandemije koronavirusa EU će s više od 15,6 milijardi EUR financijske pomoći podupirati partnerske zemlje u cijelom svijetu u ispunjavanju njihovih humanitarnih i sanitarnih potreba te jačanju zdravstvenih sustava. Komisija je 8. travnja pozvala i države članice da Europljanima osiguraju pristup lijekovima tako da se ujedno zaštiti javno zdravlje i očuva jedinstveno tržište. Komisija je objavila smjernice za osiguravanje odgovarajuće opskrbe, brzog prijevoza, dodjele nužnih lijekova i za sprečavanje nestašice.

coronavirus medical unit

7. travnja 2020. – Zdravstvena jedinica EU-a poslana u Italiju

Zdravstvena jedinica EU-a, u koordinaciji Koordinacijskog centra EU-a za odgovor na hitne situacije, danas je uputila tim europskih liječnika i medicinskih sestara iz Rumunjske i Norveške u Bergamo. Austrija je putem Mehanizma ponudila Italiji 3360 litara medicinskog dezinficijensa. Osim toga, Italija je aktivirala satelitski sustav Europske unije Copernicus za mapiranje zdravstvenih objekata i praćenje aktivnosti.

Financial aid coronavirus

6. travnja 2020. – 8 milijardi eura za potporu otprilike 100 000 europskih poduzeća

Financijska sredstva za potporu i pružanje pomoći otprilike 100 000 poduzeća pogođenih gospodarskim posljedicama koronavirusa bit će dostupna u travnju jer će Europska komisija i Europski investicijski fond osloboditi 8 milijardi eura zahvaljujući Europskom fondu za strateška ulaganja. Poduzeća će moći izravno podnijeti zahtjev za potporu svojim lokalnim bankama i/ili zajmodavcima koji sudjeluju u programu, a koji su navedeni na internetskoj stranici Pristup financiranju.

workers producing masks

3. travnja 2020. – odgađa se primjena Uredbe o medicinskim proizvodima i ukidaju carine za zaštitnu opremu

Komisija je predložila da se datum početka primjene Uredbe o medicinskim proizvodima odgodi za godinu dana kako bi se proizvođači mogli usredotočiti na proizvodnju kritičnih medicinskih proizvoda i izbjegle nestašice ili kašnjenja koja bi mogla prouzročiti regulatorna tijela te tako spasili životi.

Komisija je isto tako odlučila privremeno ukinuti carine i PDV na uvoz medicinskih proizvoda i zaštitne opreme iz trećih zemalja. Uvoz maski, rukavica, kirurških odijela i druge zaštitne opreme bit će u nekim slučajevima i za trećinu jeftiniji, čime će se dodatno povećati dostupnost tih ključnih proizvoda i pomoći onima kojima je to potrebno. Predsjednica Komisije Ursula von der Leyen izjavila je: „U svim područjima radimo na uklanjanju prepreka koje nam stoje na putu kako bismo osigurali da naši zdravstveni djelatnici dobiju što im je potrebno za spašavanje života.”

Ursula von der Leyen, predsjednica Europske komisije

2. travnja – odgovor na pandemiju koronavirusa: Komisija mobilizira svaki euro kako bi zaštitila živote i izvore prihoda

Kako bi brzo pružila potporu radnicima i ublažila rizike od nezaposlenosti koje nosi pandemija koronavirusa, Komisija je pokrenula novu inicijativu pod nazivom SURE – potpora ublažavanju rizika od nezaposlenosti u izvanrednoj situaciji. Radi očuvanja radnih mjesta i pružanja potpore obiteljima, SURE će državama članicama osigurati financijsku pomoć u iznosu do 100 milijardi eura u obliku zajmova pod povoljnim uvjetima. Komisija predlaže i da se sva raspoloživa sredstva iz strukturnih fondova preusmjere na suzbijanje koronavirusa. Potporu će dobiti poljoprivrednici i ribari, kao i oni kojima je najpreča. Sredstvima inicijative Solidarnost EU-a za zdravlje u iznosu od 3 milijarde eura ispunit će se potrebe zdravstvenih sustava država članica. U ovakvoj je krizi opsežna, brza i solidarna reakcija važnija nego ikad prije. To je upravo ono što Komisija ostvaruje današnjim paketom.

scientist

1. travnja 2020. – znanstvenici Komisije razvijaju novi kontrolni materijal za pouzdano testiranje na koronavirus u cijelom EU-u

Znanstvenici Europske komisije osmislili su novi kontrolni materijal koji se može upotrijebiti za točnu procjenu funkcioniranja njihovih testova na koronavirus i za izbjegavanje lažno negativnih rezultata. Uzorci kontrolnog materijala vrlo su koncentrirani, a za kontrolu jednog testa potrebna je tek vrlo mala količina.

law

31. ožujka 2020. – predsjednica von der Leyen upozorava: hitne mjere za borbu protiv koronavirusa moraju biti u skladu s temeljnim načelima i vrijednostima EU-a

Proteklih je tjedana nekoliko država članica EU-a poduzelo hitne mjere za rješavanje zdravstvene krize uzrokovane izbijanjem koronavirusa. Hitne mjere nipošto ne smiju ugrožavati naša temeljna načela i vrijednosti koji su ugrađeni u Ugovore.

fight-disinformation-2.jpg

30. ožujka 2020. – pokretanje posebnog odjeljka posvećenog „borbi protiv dezinformacija” povezanih s izbijanjem koronavirusa

Šire se lažne zdravstvene informacije, među ostalim i o bolesti COVID-19. Važno je da ažurne informacije tražite samo u vjerodostojnim izvorima.