Odgovor
Pravico imate, da od podjetja ali organizacije dobite informacijo, ali v zvezi z vami hrani kakršne koli osebne podatke.
Če vaše osebne podatke hrani, imate pravico do dostopa do teh podatkov, do kopije in do vseh ustreznih dodatnih informacij (npr. razloga za obdelavo vaših osebnih podatkov, kategorij uporabljenih osebnih podatkov itd.).
Pravica do dostopa mora biti enostavna in možna v „razumnih časovnih presledkih“. Podjetje ali organizacija mora brezplačno zagotoviti kopijo vaših osebnih podatkov. Za vse nadaljnje kopije se lahko zaračuna razumno pristojbino. Kadar se zahteva poda v elektronski obliki (npr. po elektronski pošti), je treba, razen če vi ne zahtevate drugače, informacije zagotoviti v elektronski obliki, ki je splošno uporabljana.
Ta pravica ni absolutna. Uporaba pravice do dostopa ne sme vplivati na pravice in svoboščine drugih, vključno s poslovnimi skrivnostmi ali intelektualno lastnino.
Primeri
Pravica do dostopa
Knjižnico, v kateri si izposodite knjige, lahko prosite, da vam posreduje vaše osebne podatke, ki jih hrani. Knjižnica vam mora zagotoviti vse informacije, ki jih hrani v zvezi z vami, na primer: kdaj ste prvič začeli uporabljati knjižnične storitve, katere knjige ste si izposojali, ali ste kadar koli zamudili z vračilom knjige in o zamudninah, ki ste jih morda plačali.
Pri verigi veleblagovnic, ki so v različnih delih mesta in države, ste se včlanili v program zvestobe. Če uporabite svojo pravico zahtevati informacije o osebnih podatkih, ki jih program zvestobe hrani, morate prejeti na primer naslednje: kako pogosto ste uporabljali kartico zvestobe, v katerih veleblagovnicah ste nakupovali, kakšne popuste ste prejeli in ali ste jih prejeli na podlagi tehnik oblikovanja profilov (in kako), ter ali je veleblagovnica, ki je del večnacionalne verige podjetij, razkrila vaše podatke sestrski družbi, ki prodaja parfume in kozmetiko.
Reference
Examples
Right to access
You borrow books from a library. You can ask the library to provide you with the personal data which concerns you that they hold. The library should then provide you with all information about you that is stored by them. For example, when you first started using the library services, which books you have borrowed; whether you have ever had any book overdue and fines you might have incurred.
You subscribed to a loyalty card scheme of a supermarket chain located in different parts of the city and throughout the country. If you use your right to ask for information about and obtain your personal information stored by the loyalty card scheme, you should receive information about, for example, how often you used the card, at which supermarkets you did your shopping, any discounts you were awarded and whether you were targeted through the use of profiling techniques, and in which way, whether the supermarket, which is part of a multinational chain of companies, has disclosed your data to its sister company selling perfumes and cosmetics.