Przejdź do treści głównej
pl
Select your language
Zamknij
bg
български
es
español
cs
čeština
da
dansk
de
Deutsch
et
eesti
el
ελληνικά
en
English
fr
français
ga
Gaeilge
hr
hrvatski
it
italiano
lv
latviešu
lt
lietuvių
hu
magyar
mt
Malti
nl
Nederlands
pl
polski
pt
português
ro
română
sk
slovenčina
sl
slovenščina
fi
suomi
sv
svenska
Wyszukaj
Wyszukaj
Komisja Europejska
Menu
Back
Strona główna
O nas
O nas
Dowiedz się więcej o roli Komisji Europejskiej, jej przywództwie i polityce korporacyjnej
Organizacja
Przewodnicząca
Komisarze
Departamenty i agencje wykonawcze
Pracownicy
Zobacz wszystko
Rola
W dziedzinie strategii i polityki
W dziedzinie prawa
W dziedzinie budżetu i finansowania
W dziedzinie stosunków międzynarodowych
Zobacz wszystko
Normy i zasady
Przejrzystość
Kodeks postępowania
Modernizacja Komisji Europejskiej
Języki w Komisji Europejskiej
Zobacz wszystko
Kontakt
Dowiedz się więcej
WYBRANE TEMATY
Komisja 2024-2029: Priorytety i kierownictwo
Nasze priorytety
Nasze priorytety
Poznaj siedem priorytetów Komisji i dowiedz się, w jaki sposób UE buduje zrównoważoną, konkurencyjną i sprzyjającą włączeniu społecznemu przyszłość.
Konkurencyjność
Implementation tracker
Zobacz wszystko
Obrona i bezpieczeństwo
Implementation tracker
Zobacz wszystko
Sprawiedliwość społeczna w Europie
Implementation tracker
Zobacz wszystko
Jakość życia
Implementation tracker
Zobacz wszystko
Demokracja i nasze wartości
Implementation tracker
Zobacz wszystko
Globalny wymiar Europy
Implementation tracker
Zobacz wszystko
Budżet i reformy w UE
Implementation tracker
Zobacz wszystko
Dowiedz się więcej
WYBRANE TEMATY
Kontynuuj swoją karierę naukową w UE
Aktualności i media
Aktualności i media
Śledź aktualności związane z Komisją Europejską. Przejrzyj najnowsze wiadomości oraz materiały multimedialne, prasowe i audiowizualne.
Aktualności
Serwis prasowy
Historie wizualne
Portal audiowizualny
Dowiedz się więcej
Tematy
Tematy od A do Z
Odkryj politykę UE ukierunkowaną na przynoszenie korzyści obywatelom, przedsiębiorstwom i innym podmiotom w UE.
Pomoc humanitarna, współpraca na rzecz rozwoju i prawa podstawowe
Prawa człowieka w państwach nienależących do UE
Twoje prawa podstawowe w UE
Odbiorcy pomocy UE i uzyskane wyniki
Jak udzielamy pomocy?
Zapewnienie skuteczności pomocy
Zobacz wszystko
Biznes, gospodarka i euro
Powadzenie działalności gospodarczej w UE
Usługi finansowe
Odbudowa gospodarki dotkniętej kryzysem związanym z koronawirusem
Prognozy gospodarcze i nadzór gospodarczy
Europejski semestr
Unia gospodarcza i walutowa
Stefa euro
Korzyści wynikające z euro
Zobacz wszystko
Edukacja
Umiejętności i kwalifikacje
Studiowanie lub nauczanie za granicą
Metody nauczania i materiały dydaktyczne
Polityka w dziedzinie edukacji
Tworzenie projektów w dziedzinie kształcenia i szkolenia
Zobacz wszystko
WYBRANE TEMATY
Jak rozpoznać manipulację i się przed nią bronić
Energia, zmiana klimatu i środowisko
Cele ogólne
Wdrażanie prawa w krajach UE
Współpraca międzynarodowa
Normy, narzędzia i etykiety
Zobacz wszystko
Rozwój europejskich regionów i miast
Wsparcie finansowe na realizację projektów
Projekty i efekty
Kraje, regiony, miasta
Współpraca między regionami
Zobacz wszystko
Żywność, rolnictwo, rybołówstwo
Bezpieczeństwo i jakość żywności
Rolnictwo
Oceany i rybołówstwo
Leśnictwo
Rolnictwo zrównoważone
Handel
Rośliny i produkty roślinne
Zwierzęta i produkty pochodzenia zwierzęcego
Zobacz wszystko
Prawo
Proces stanowienia prawa
Proces stanowienia prawa Unii
Wyszukiwanie aktów prawnych
Przepisy prawne według tematu
Przypadki uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego
Sprawy transgraniczne
Szkolenie kadr wymiaru sprawiedliwości i sieci zawodowe
Wyszukiwanie przedstawicieli zawodów prawniczych
Zobacz wszystko
WYBRANE TEMATY
Jak powstają unijne akty prawne
Życie, praca i podróże w UE
Życie w innym kraju UE
Prawa konsumentów i skargi konsumenckie
Kultura, dziedzictwo i sport w UE
Praca w innym kraju UE
Dla poszukujących pracy
Podróżowanie w UE
Podróże w przypadku obywateli krajów spoza UE
Imigracja do UE
Zobacz wszystko
Badania naukowe i innowacje
Strategia badań naukowych i innowacji
Ramy prawne i regulacyjne
Wiedza naukowa: publikacje, narzędzia i dane
Finansowanie
Projekty
Partnerzy, tworzenie sieci kontaktów
Badania naukowe wg dziedziny
Zobacz wszystko
WYBRANE TEMATY
Kontynuuj swoją karierę naukową w UE
Dowiedz się więcej
Zasoby
Zasoby
Przejrzyj nasze bogate zasoby: publikacje, statystyki, materiały dydaktyczne i wytyczne dla naszych partnerów.
Publikacje
Statystyki
Przeszukiwanie statystyk Eurostatu
Tendencje i prognozy gospodarcze
Monitorowanie wyników polityki UE i odbudowy gospodarczej
Badanie opinii publicznej
Portal Otwartych Danych UE
Przewodnik dotyczący statystyk europejskich
Zobacz wszystko
Eurobarometr
Prawo UE
Kącik edukacyjny
Europa Web Guide
European Commission visual identity
Dowiedz się więcej
Europa i Ty
Zaangażuj się!
Wyraź swoje poglądy na temat polityki i przepisów UE, weź udział w debacie na temat przyszłości Europy i pozyskaj finansowanie dla swoich projektów.
Weź udział w kształtowaniu polityki UE
Wyraź swoją opinię
Europejskie panele obywatelskie
Europejska inicjatywa obywatelska
Petycje do UE
Zobacz wszystko
Oferty pracy
Środki unijne i przetargi
Wydarzenia
Zapraszamy!
Dział Wizyt Informacyjnych
Wystawa „Experience Europe”
Zobacz wszystko
Komisja Europejska w mediach społecznościowych
Dowiedz się więcej
Jak UE ułatwia Ci życie na 10 sposobów
Strona główna
COVID-19: Skoordynowane podejście etapowe zmierzające do przywrócenia swobody przemieszczania się i zniesienia kontroli na granicach wewnętrznych
COVID-19: Skoordynowane podejście etapowe zmierzające do przywrócenia swobody przemieszczania się i zniesienia kontroli na granicach wewnętrznych
Publikacje ogólne
13 maja 2020
COVID-19: Skoordynowane podejście etapowe zmierzające do przywrócenia swobody przemieszczania się i zniesienia kontroli na granicach wewnętrznych
Inne języki (22)
COVID-19: Към поетапен и координиран подход за възстановяване на свободата на движение и премахване на контрола по вътрешните граници
(188.91 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Por un enfoque gradual y coordinado de la restauración de la libertad de circulación y del levantamiento de los controles en las fronteras interiores
(162.87 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Směrem k rozfázovanému a koordinovanému přístupu pro obnovu volného pohybu a zrušení kontrol na vnitřních hranicích
(159.29 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Hen imod en faseinddelt og koordineret tilgang til genoprettelse af den frie bevægelighed og ophævelse af kontrollen ved de indre grænser
(160.64 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Hin zu einem abgestuften und koordinierten Vorgehen zur Wiederherstellung der Freizügigkeit und zur Aufhebung der Kontrollen an den Binnengrenzen
(163.9 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Etapiviisiline ja kooskõlastatud tegevus liikumisvabaduse taastamiseks ja sisepiiridel tehtava kontrolli kaotamiseks
(156.84 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Προς μια σταδιακή και συντονισμένη προσέγγιση για την αποκατάσταση της ελεύθερης κυκλοφορίας και την άρση των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα
(193.72 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Towards a phased and coordinated approach for the lifting of internal border controls and restoring freedom of movement
(157.61 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Pour une approche coordonnée par étapes du rétablissement de la libre circulation et de la levée des contrôles aux frontières intérieures
(166.3 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Postupan i koordiniran pristup ponovnoj uspostavi slobode kretanja i ukidanju kontrola na unutarnjim granicama
(156.74 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Verso un approccio graduale e coordinato per il ripristino della libera circolazione e la revoca dei controlli alle frontiere interne
(162.8 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: ceļā uz pakāpenisku un koordinētu pieeju pārvietošanās brīvības atjaunošanai un iekšējās robežkontroles atcelšanai
(160.67 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Laipsniško ir koordinuoto judėjimo laisvės atkūrimo ir vidaus sienų kontrolės atšaukimo metodas
(158.56 KB - HTML)
Pobierz
COVID19: Út a szabad mozgás helyreállítására és a belső határellenőrzések megszüntetésére vonatkozó, fokozatos és összehangolt megközelítés kialakítása felé
(165.47 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Lejn approċċ gradwali u kkoordinat għar-ritorn tal-libertà ta’ moviment u t-tneħħija tal-kontrolli fil-fruntieri interni
(163.09 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Naar een gefaseerde en gecoördineerde aanpak van het herstel van het vrije verkeer en de opheffing van de binnengrenscontroles
(161.15 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Para uma abordagem faseada e coordenada do restabelecimento da livre circulação e da supressão dos controlos nas fronteiras internas
(162.03 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Către o abordare etapizată și coordonată pentru restabilirea liberei circulații și ridicarea controalelor la frontierele interne
(163.73 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Smerom k fázovému a koordinovanému prístupu k obnoveniu slobody pohybu a rušeniu kontrol na vnútorných hraniciach
(161.47 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Na poti k postopnemu in usklajenemu pristopu k ponovni vzpostavitvi prostega gibanja in odpravi kontrol na notranjih mejah
(156.65 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Vaiheittaiset ja koordinoidut toimet vapaan liikkuvuuden palauttamiseksi ja sisärajatarkastusten poistamiseksi
(159.64 KB - HTML)
Pobierz
COVID-19: Med sikte på ett stegvist och samordnat återställande av den fria rörligheten och avskaffande av kontrollerna vid de inre gränserna
(159.65 KB - HTML)
Pobierz