ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Τρίτη αξιολόγηση της εφαρμογής του προσωρινού περιορισμού των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ

Δημοσιεύσεις γενικού χαρακτήρα
11 Ιουνίου 2020

СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА ДО ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ, ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪВЕТ И СЪВЕТА относно третата оценка на прилагането на временното ограничение на неналожителните пътувания до ЕС
(203.32 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSEJO EUROPEO Y AL CONSEJO sobre la tercera evaluación de la aplicación de la restricción temporal de los viajes no esenciales a la UE
(176.28 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, EVROPSKÉ RADĚ A RADĚ o třetím posouzení uplatňování dočasného omezení cest do EU, jež nejsou nezbytně nutné
(174.6 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET, DET EUROPÆISKE RÅD OG RÅDET om 3. vurdering af anvendelsen af de midlertidige rejserestriktioner for ikkevæsentlige rejser til EU
(174.38 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
MITTEILUNG DER KOMMISSION AN DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT, DEN EUROPÄISCHEN RAT UND DEN RAT über die dritte Bewertung der Anwendung der vorübergehenden Beschränkung von nicht unbedingt notwendigen Reisen in die EU
(178.75 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
KOMISJONI TEATIS EUROOPA PARLAMENDILE, EUROOPA ÜLEMKOGULE JA NÕUKOGULE Kolmas hinnang mittehädavajaliku ELi reisimise ajutise piirangu kohaldamisele
(172.34 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
Communication on the third assessment of the application of the temporary restriction on non-essential travel to the EU
(174.14 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL EUROPÉEN ET AU CONSEIL concernant la troisième évaluation de l’application de la restriction temporaire des déplacements non essentiels vers l’UE
(180.98 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
KOMUNIKACIJA KOMISIJE EUROPSKOM PARLAMENTU, EUROPSKOM VIJEĆU I VIJEĆU o trećoj procjeni primjene privremenog ograničenja neobveznih putovanja u EU
(172.4 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
COMUNICAZIONE DELLA COMMISSIONE AL PARLAMENTO EUROPEO, AL CONSIGLIO EUROPEO E AL CONSIGLIO Terza valutazione dell'applicazione della restrizione temporanea dei viaggi non essenziali verso l'UE
(176.14 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
KOMISIJAS PAZIŅOJUMS EIROPAS PARLAMENTAM, EIROPADOMEI UN PADOMEI par pagaidu ierobežojuma nebūtiskiem ceļojumiem uz ES piemērošanas trešo novērtējumu
(174.71 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
KOMISIJOS KOMUNIKATAS EUROPOS PARLAMENTUI, EUROPOS VADOVŲ TARYBAI IR TARYBAI dėl laikino nebūtinų kelionių į ES apribojimo taikymo trečio įvertinimo
(173.83 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
A BIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK, AZ EURÓPAI TANÁCSNAK ÉS A TANÁCSNAK az EU-ba irányuló, nem alapvetően szükséges utazásokra vonatkozó ideiglenes korlátozás alkalmazásának harmadik értékeléséről
(180.64 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
KOMUNIKAZZJONI TAL-KUMMISSJONI LILL-PARLAMENT EWROPEW, LILL-KUNSILL EWROPEW U LILL-KUNSILL Dwar it-tielet valutazzjoni tal-applikazzjoni tar-restrizzjoni temporanja fuq l-ivvjaġġar mhux essenzjali lejn l-UE
(178.65 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
MEDEDELING VAN DE COMMISSIE AAN HET EUROPEES PARLEMENT, DE EUROPESE RAAD EN DE RAAD over de derde beoordeling van de toepassing van de tijdelijke beperking van niet-essentiële reizen naar de EU
(176.38 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
KOMUNIKAT KOMISJI DO PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO, RADY EUROPEJSKIEJ I RADY w sprawie trzeciej oceny stosowania tymczasowego ograniczenia dotyczącego innych niż niezbędne podróży do UE
(177.91 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
COMUNICAÇÃO DA COMISSÃO AO PARLAMENTO EUROPEU, AO CONSELHO EUROPEU E AO CONSELHO relativa à terceira revisão da aplicação das restrições temporárias às viagens não indispensáveis para a UE
(176.77 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
COMUNICAREA COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN, CONSILIUL EUROPEAN ȘI CONSILIU Referitoare la cea de a treia evaluare a aplicării restricției temporare privind călătoriile neesențiale către UE
(179.33 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEJ RADE A RADE o treťom posúdení uplatňovania dočasného obmedzenia ciest do EÚ, ktoré nie sú nevyhnutné
(176.72 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU, EVROPSKEMU SVETU IN SVETU o tretji oceni uporabe začasne omejitve nenujnih potovanj v EU
(171.23 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA-NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE EU:hun suuntautuvaa muuta kuin välttämätöntä matkustamista koskevan väliaikaisen rajoituksen soveltamisen kolmannesta arvioinnista
(176.96 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση
MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA RÅDET OCH RÅDET om den tredje bedömningen av tillämpningen av de tillfälliga restriktionerna för icke nödvändiga resor till EU
(174.16 KB - HTML)
Τηλεφόρτωση