ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23.4.2024 σχετικά με την ανάπτυξη και την ενίσχυση ολοκληρωμένων συστημάτων προστασίας των παιδιών με γνώμονα το υπέρτατο συμφέρον του παιδιού
- ПРЕПОРЪКА НА КОМИСИЯТА от 23.4.2024 година относно разработването и укрепването на интегрирани системи за закрила на детето във висшия интерес на дететоΤηλεφόρτωσηбългарски
- RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN de 23.4.2024 sobre el desarrollo y el refuerzo de los sistemas integrados de protección de la infancia que redunden en el interés superior del niñoΤηλεφόρτωσηespañol
- DOPORUČENÍ KOMISE ze dne 23.4.2024 týkající se rozvoje a posílení integrovaných systémů ochrany dětí v nejlepším zájmu dítěteΤηλεφόρτωσηčeština
- KOMMISSIONENS HENSTILLING af 23.4.2024 om udvikling og styrkelse af integrerede børnebeskyttelsessystemer, der er i barnets tarvΤηλεφόρτωσηdansk
- Empfehlung zur Entwicklung und Stärkung integrierter Kinderschutzsysteme im Interesse des KindeswohlsΤηλεφόρτωσηDeutsch
- KOMISJONI SOOVITUS, 23.4.2024, integreeritud lastekaitsesüsteemide arendamise ja tugevdamise kohta lapse parimates huvidesΤηλεφόρτωσηeesti
- Recommendation on developing and strengthening integrated child protection systems in the best interests of the childΤηλεφόρτωσηEnglish
- Recommandation relative au développement et au renforcement de systèmes intégrés de protection de l’enfance dans l’intérêt supérieur de l’enfantΤηλεφόρτωσηfrançais
- MOLADH ÓN gCOIMISIÚN an 23.4.2024 maidir le córais chomhtháite cosanta leanaí a fhorbairt agus a neartú ar mhaithe le leas an linbhΤηλεφόρτωσηGaeilge
- PREPORUKA KOMISIJE оd 23.4.2024. o razvoju i jačanju integriranih sustava za zaštitu djece u najboljem interesu djetetaΤηλεφόρτωσηhrvatski
- RACCOMANDAZIONE DELLA COMMISSIONE del 23.4.2024 sullo sviluppo e il rafforzamento dei sistemi integrati di protezione dei minori nell'interesse superiore del minoreΤηλεφόρτωσηitaliano
- KOMISIJAS IETEIKUMS (23.4.2024) par integrētu bērnu aizsardzības sistēmu izstrādi un stiprināšanu bērna interesēsΤηλεφόρτωσηlatviešu
- KOMISIJOS REKOMENDACIJA 2024 04 23 dėl integruotųjų vaiko apsaugos sistemų kūrimo ir stiprinimo atsižvelgiant į vaiko interesusΤηλεφόρτωσηlietuvių
- A BIZOTTSÁG AJÁNLÁSA (2024.4.23.) a gyermek mindenek felett álló érdekét szolgáló integrált gyermekvédelmi rendszerek kialakításáról és megerősítésérőlΤηλεφόρτωσηmagyar
- RAKKOMANDAZZJONI TAL-KUMMISSJONI ta'23.4.2024 dwar l-iżvilupp u t-tisħiħ ta’ sistemi integrati għall-protezzjoni tat-tfal fl-aħjar interessi tat-tfalΤηλεφόρτωσηMalti
- AANBEVELING VAN DE COMMISSIE van 23.4.2024 over de ontwikkeling en versterking van geïntegreerde systemen voor kinderbescherming in het belang van het kindΤηλεφόρτωσηNederlands
- ZALECENIE KOMISJI z dnia 23.4.2024 r. w sprawie rozwoju i wzmocnienia zintegrowanych systemów ochrony dziecka w najlepszym interesie dzieckaΤηλεφόρτωσηpolski
- RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO de 23.4.2024 sobre o desenvolvimento e o reforço de sistemas integrados de proteção das crianças no interesse superior da criançaΤηλεφόρτωσηportuguês
- RECOMANDAREA COMISIEI din 23.4.2024 privind dezvoltarea și consolidarea unor sisteme integrate de protecție a copilului în interesul superior al copiluluiΤηλεφόρτωσηromână
- ODPORÚČANIE KOMISIE z 23. 4. 2024 o rozvoji a posilňovaní integrovaných systémov ochrany detí v najlepšom záujme dieťaťaΤηλεφόρτωσηslovenčina
- PRIPOROČILO KOMISIJE z dne 23.4.2024 o razvoju in krepitvi integriranih sistemov za zaščito otrok v njihovo koristΤηλεφόρτωσηslovenščina
- KOMISSION SUOSITUS, annettu 23.4.2024, yhdennettyjen lastensuojelujärjestelmien kehittämisestä ja vahvistamisesta lapsen edun mukaisestiΤηλεφόρτωσηsuomi
- KOMMISSIONENS REKOMMENDATION av den 23.4.2024 om utveckling och förstärkning av integrerade barnskyddssystem som utgår från barnets bästaΤηλεφόρτωσηsvenska