Preskoči na glavno vsebino

Sporazum med EU in Združenim kraljestvom o sodelovanju na področju varne in miroljubne uporabe jedrske energije

Sporazum med EU in Združenim kraljestvom o sodelovanju na področju varne in miroljubne uporabe jedrske energije je tretji sporazum poleg sporazuma o trgovini in sodelovanju med EU in Združenim kraljestvom ter sporazuma o varnosti podatkov med EU in Združenim kraljestvom, o katerem so potekala pogajanja v prehodnem obdobju. Začasno se uporablja od 1. januarja 2021.

Zagotavlja obsežno sodelovanje na področju varne in miroljubne uporabe jedrske energije, ki temelji na zavezah Euratoma in Združenega kraljestva, za izpolnitev mednarodne obveznosti glede neširjenja jedrskega orožja in spoštovanje visokih standardov jedrske varnosti.

Sporazum med EU in Združenim kraljestvom o sodelovanju na področju varne in miroljubne uporabe jedrske energije omogoča:

  • dobavo in prenos jedrskega materiala, nejedrskega materiala, tehnologije in opreme;
  • trgovino in trgovinsko sodelovanje v zvezi z jedrskim gorivnim ciklom;
  • sodelovanje pri varnem ravnanju z izrabljenim gorivom in radioaktivnimi odpadki;
  • jedrsko varnost in varstvo pred sevanjem;
  • uporabo radioaktivnih izotopov in sevanja v kmetijstvu, industriji in medicini;
  • geološko in geofizikalno raziskovanje;
  • razvoj, proizvodnjo, nadaljnjo predelavo in uporaba virov urana.

Sporazum omogoča tudi nadaljnje sodelovanje med EU in Združenim kraljestvom pri izmenjavi nujnih radioloških informacij Evropske skupnosti (ECURIE) ali evropski platformi za izmenjavo radioloških podatkov (EURDEP). To bo državam članicam EU in Združenemu kraljestvu omogočilo zgodnje obveščanje in zanesljive radiološke informacije v primeru jedrskih nesreč. Omogočilo bo tudi hiter in usklajen odziv na radiološke izredne razmere z izmenjavo podatkov v realnem času.

Poleg tega sporazum med EU in Združenim kraljestvom o sodelovanju na področju varne in miroljubne uporabe jedrske energije vsebuje jasno zavezo obeh strani, da ne bosta znižali svojih sedanjih standardov jedrske varnosti, ter skupno zavezo za mednarodno sodelovanje, da bi zagotovili izvajanje in spodbujali izboljšanje mednarodnih standardov jedrske varnosti.

30. APRIL 2021
Civilni jedrski sporazum med EU in Združenim kraljestvom (v vseh jezikih)