Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Συμφωνία ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με τη συνεργασία για τις ασφαλείς και ειρηνικές χρήσεις της πυρηνικής ενέργειας

Η συμφωνία ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με τη συνεργασία για τις ασφαλείς και ειρηνικές χρήσεις της πυρηνικής ενέργειας είναι η τρίτη συμφωνία, πέραν της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου και της συμφωνίας ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου για την ασφάλεια των πληροφοριών, για την οποία έγιναν διαπραγματεύσεις κατά τη μεταβατική περίοδο. Εφαρμόζεται προσωρινά από την 1η Ιανουαρίου 2021.

Προβλέπει ευρεία συνεργασία για ασφαλείς και ειρηνικές χρήσεις της πυρηνικής ενέργειας, βάσει δεσμεύσεων που έχουν αναλάβει τόσο η Ευρατόμ όσο και το Ηνωμένο Βασίλειο για συμμόρφωση με τις διεθνείς υποχρεώσεις όσον αφορά τη μη διάδοση και τη διατήρηση υψηλού επιπέδου προτύπων για την πυρηνική ασφάλεια.

Η συμφωνία ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με τη συνεργασία για τις ασφαλείς και ειρηνικές χρήσεις της πυρηνικής ενέργειας καλύπτει

  • την προμήθεια και τη μεταφορά πυρηνικών υλικών, μη πυρηνικών υλικών, τεχνολογίας και εξοπλισμού·
  • το εμπόριο και την εμπορική συνεργασία σχετικά με τον κύκλο του πυρηνικού καυσίμου·
  • τη συνεργασία για την ασφαλή διαχείριση αναλωμένων καυσίμων και ραδιενεργών αποβλήτων·
  • την πυρηνική ασφάλεια και ακτινοπροστασία·
  • τη χρήση ραδιοϊσοτόπων και ακτινοβολίας στη γεωργία, τη βιομηχανία και την ιατρική·
  • τις γεωλογικές και γεωφυσικές έρευνες·
  • την αξιοποίηση, εξόρυξη, περαιτέρω επεξεργασία και χρήση κοιτασμάτων ουρανίου.

Η συμφωνία προβλέπει επίσης τη συνέχιση της συνεργασίας μεταξύ της ΕΕ και του Ηνωμένου Βασιλείου στο πλαίσιο του συστήματος ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών σε περίπτωση εκτάκτου κινδύνου από ακτινοβολίες στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (ECURIE) ή της ευρωπαϊκής πλατφόρμας ανταλλαγής δεδομένων ακτινοβολίας (EURDEP). Με αυτόν τον τρόπο, έγκαιρες κοινοποιήσεις και αξιόπιστες ραδιολογικές πληροφορίες θα είναι διαθέσιμες στα κράτη μέλη της ΕΕ και στο Ηνωμένο Βασίλειο, σε περίπτωση πυρηνικού ατυχήματος. Θα επιτρέψει επίσης ταχείες και συντονισμένες αντιδράσεις σε καταστάσεις έκτακτης ραδιολογικής ανάγκης μέσω της ανταλλαγής δεδομένων σε πραγματικό χρόνο.

Τέλος, η συμφωνία ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με τη συνεργασία για τις ασφαλείς και ειρηνικές χρήσεις της πυρηνικής ενέργειας κατοχυρώνει τη σαφή δέσμευση αμφοτέρων των μερών να μην υποβαθμίσουν τα ισχύοντα πρότυπα πυρηνικής ασφάλειας, καθώς και την κοινή δέσμευση για διεθνή συνεργασία η οποία θα διασφαλίζει την εφαρμογή των διεθνών προτύπων πυρηνικής ασφάλειας και θα προάγει τη βελτίωσή τους.

30 ΑΠΡΙΛΊΟΥ 2021
Συμφωνία ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου για την πυρηνική ενέργεια για μη στρατιωτικούς σκοπούς (σε όλες τις γλώσσες)