Pomoć Ukrajincima: kako donirati i angažirati se

Ove su informacije dostupne i na sljedećim jezicima: ukrajinskom | українська | ruskom | русский

Europska unija, njezine države članice i Europljani širom kontinenta mobiliziraju se za potporu ljudima koji bježe od rata u Ukrajini. Europa će im pomagati u nadolazećim tjednima i mjesecima. Angažirali smo se na svim poljima kako bismo Ukrajini osigurali pomoć, humanitarnu pomoć i civilnu zaštitu. Aktivirali smo privremeni mehanizam zaštite kako bismo osobama koje bježe iz Ukrajine zajamčili siguran status i pristup obrazovanju, zdravstvenoj skrbi i tržištu rada u EU-u. Spremni smo pružiti veću pomoć i potporu ljudima koji su napustili Ukrajinu i zatražili zaštitu u EU-u, kao i onima koji su ostali u Ukrajini.

girl hugging her father at the border in Ukraine — © AFP/Janek Skarzynski

Kako možete pomoći

Svatko želi nekako pomoći ljudima koji su morali pobjeći iz Ukrajine zbog invazije ili koji su ostali u Ukrajini i trebaju pomoć.

Pomoći možete donacijama brojnim organizacijama koje u državama članicama EU-a prikupljaju pomoć za Ukrajince koji traže zaštitu u EU-u. Među njima su nacionalne podružnice međunarodnih agencija, krovne organizacije i niz drugih dobrotvornih i humanitarnih udruga. Kliknite na svoju zemlju kako biste saznali preko koje organizacije možete poslati donaciju.

Možete pomoći i ljudima u Ukrajini. Informacije o tome kako donirati dostupne su na službenim internetskim stranicama ukrajinske vlade o humanitarnoj pomoći. Donaciju možete poslati i preko glavnih humanitarnih organizacija koje djeluju na terenu i koordiniraju pomoć Ukrajini. Na njihovim internetskim stranicama u nastavku saznajte kako.

_{Ovi su popisi okvirni i neiscrpni. U vašoj regiji možda ima više sličnih organizacija, a za dodatne informacije obratite se lokalnim tijelima.}

Donacije međunarodnog i privatnog sektora

Europska komisija uspostavila je sustav za usmjeravanje donacija u naravi iz trećih zemalja i privatnog sektora u Ukrajinu, Moldovu i susjedne države članice EU-a. Putem Mehanizma EU-a za civilnu zaštitu EU će koordinirati pravodobnu i sigurnu isporuku donirane hitne pomoći kao što su energetska oprema, lijekovi, medicinski proizvodi, kemijske, biološke, radiološke ili nuklearne protumjere i potrepštine za skloništa. Privatni i javni subjekti iz cijelog EU-a koji žele donirati mogu se obratiti Komisiji na adresu ECHO-Donationsec [dot] europa [dot] eu (ECHO-Donations[at]ec[dot]europa[dot]eu).

Kako donirati

Bijeg od invazije: priče Ukrajinaca

Kako u Ukrajini rat sve više bjesni, tako je sve više ljudi prisiljeno pobjeći iz svojih domova. Pročitajte priče tih ljudi o hrabrosti i izdržljivosti. Ukrajinci govore o svojem bijegu i potresnim iskustvima.

21. ožujka 2022. – Teresa nam priča kako je s djecom došla iz Ukrajine u Poljsku, gdje ju je zajedno s još tri žene i njihovom djecom u svojem domu u Varšavi ugostila Barbara.

Europljani pomažu izbjeglicama

Unija i njezinih gotovo pola milijarde stanovnika danas pomažu Ukrajini. Europljani održavaju prosvjede širom kontinenta, a mnogi od njih ponudili su pomoć i otvorili svoja vrata ljudima koji bježe iz Ukrajine.

U slovačkom gradu Snini Štefan je automobilom vozio naokolo prikupljajući zalihe: jastuke, pokrivače i hranu te je u lokalnoj teretani organizirao prenoćište za izbjeglice. U Svidníku Jaroslav i Svitlana sada dijele krov s četiri žene i njihovom djecom, dok im se muževi u Ukrajini bore za svoju zemlju. Vozač autobusa s granice je trebao prevesti osam studenata, no kad je stigao tamo, bio je toliko dirnut da se vratio i prevezao još 50 ljudi.

Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen