Svar
Der tillades en vis grad af fleksibilitet i forhold til graden af udspecificering eller detaljering af samtykke i forbindelse med videnskabelig forskning. Ved indsamling af personoplysninger kan det ske, at forskerne ikke i fuldt omfang kan angive formålet med behandlingen. I disse tilfælde kan de bede personen om at give samtykke til bestemte områder af videnskabelig forskning eller til dele af forskningsprojekter. Samtykket skal dog stadig indeholde de centrale elementer dvs. at det er: frivilligt givet, informeret, indhentet via tydelig aktiv handling og specifik i det omfang, det er muligt for den pågældende forskning. Forskerne skal sikre, at de også overholder de etiske og metodemæssige standarder på deres område.
Eksempel
En gruppe forskere ønsker at studere en bestemt kræftform, men de ved, at der er mulig betydning for andre kræftformer. I dette tilfælde kan de bede om en persons samtykke til at behandle oplysninger i forbindelse med kræftforskning.