Pāriet uz galveno saturu
Eiropas Komisijas logotips
lvlv

2022. gada konkursa uzvarētāji

Juvenes Translatores — 2022. gada konkurss

Belgique/België/Belgien

William Dancourt-Cavanagh
Lycée Français Jean Monnet, Bruxelles

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Traduction gagnante – FR-EN
English
(39.18 KB - PDF)
Lejupielādēt

България

Ивет Качурова
91 Немска езикова гимназия „Проф. Константин Гълъбов“, София

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
превод – DE-BG
Bulgarian
(43.25 KB - PDF)
Lejupielādēt

Česko

Max Petrnoušek
Gymnázium Česká Lípa, Česká Lípa

  • 2023. GADA 8. FEBRUĀRIS
Vítězný překlad – EN-CS
Czech
(42.44 KB - PDF)
Lejupielādēt

Danmark

Josefine Qi Drechsler
Rødkilde Gymnasium, Vejle

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Vinderoversættelse – EN-DA
Danish
(41.42 KB - PDF)
Lejupielādēt

Deutschland

Paul Möllecken
Max-Ernst-Gymnasium, Brühl

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Beste Übersetzung – FR-DE
German
(39.83 KB - PDF)
Lejupielādēt

Eesti

Liisa Maria Võhmar
Tartu Jaan Poska Gümnaasium, Tartu

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Võidutöö – EN-ET
English
(41.29 KB - PDF)
Lejupielādēt

Éire/Ireland

Maitilde Warsop
Coláiste Chroí Mhuire gan Smál, Co. na Gaillimhe

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Winning translation – Aan t-aistriúchán a bhuaigh – EN-GA
Irish
(41.16 KB - PDF)
Lejupielādēt

Ελλάδα

Άννα Κουκή
5ο Γενικό Λύκειο Ηρακλείου, Ηράκλειο

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
καλύτερη μετάφραση – EN-EL
Greek
(45.69 KB - PDF)
Lejupielādēt

España

Fernando González Herreros
Colegio Plurilingüe Mariano, Vigo

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Traducción ganadora – EN-ES
Spanish
(41.86 KB - PDF)
Lejupielādēt

France

Maxence Launay-Querré
Lycée Pilote Innovant du Futuroscope, Jaunay-Marigny

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Traduction gagnante – EN-FR
French
(41.91 KB - PDF)
Lejupielādēt

Hrvatska

Klara Ferišak
Srednja škola Zlatar, Zlatar

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Pobjednički prijevod – EN-HR
Croatian
(41.17 KB - PDF)
Lejupielādēt

Italia

Ginevra Mingione
Liceo Pluricomprensivo Renato Cartesio, Villaricca (NA)

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Traduzione vincente – EN-IT
Italian
(41.13 KB - PDF)
Lejupielādēt

Κύπρος

Δήμητρα Ελένη Νάκου
Λύκειο Αγίας Φυλάξεως, Λεμεσός

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
καλύτερη μετάφραση – DE-EL
Greek
(38.62 KB - PDF)
Lejupielādēt

Latvija

Reinis Martinsons
Rīgas Angļu ģimnāzija, Rīga

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Labākais tulkojums –EN-LV
latviešu
(42.14 KB - PDF)
Lejupielādēt

Lietuva

Eglė Pranckutė
Jurbarko Antano Giedraičio-Giedriaus gimnazija, Jurbarkas

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Laureato vertimas – EN-LT
Lithuanian
(42.15 KB - PDF)
Lejupielādēt

Luxembourg

Dimitra Tsekoura
Ecole Privée Fieldgen, Luxembourg

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Traduction gagnante / Beste Übersetzung – FR-EL
Greek
(38.72 KB - PDF)
Lejupielādēt

Magyarország

Nyíri Kata Luca
Kecskeméti Bányai Júlia Gimnázium, Kecskemét

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Nyertes fordítás – EN-HU
Hungarian
(40.7 KB - PDF)
Lejupielādēt

Malta

Giulia Cilia
G.F. Abela Junior College, Msida

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Traduzzjoni rebbieħa – MT-EN
English
(39.63 KB - PDF)
Lejupielādēt

Nederland

Julia Suijker
Emmauscollege, Rotterdam

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Winnende vertaling – NL-EN
English
(38.61 KB - PDF)
Lejupielādēt

Österreich

Theresa Drexler
International School Kufstein Tirol, Kufstein

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Beste Übersetzung – HU-DE
German
(39.92 KB - PDF)
Lejupielādēt

Polska

Agata Kurpisz
1 Liceum Ogólnokształcące im. K. Marcinkowskiego, Poznań

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Tłumaczenie laureata – EN-PL
Polish
(41.57 KB - PDF)
Lejupielādēt

Portugal

Ana Leonor Sargento Amado
Agrupamento de Escolas da Batalha, Batalha

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Tradução vencedora – EN-PT
Portuguese
(41.75 KB - PDF)
Lejupielādēt

România

David Nicolae Şolga
Liceul Teoretic „George Moroianu”, Săcele

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Traducerea câştigătoare – EN-RO
Romanian
(41.92 KB - PDF)
Lejupielādēt

Slovenija

Elizabeta Tomac
Škofijska klasična gimnazija, Ljubljana

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Nagrajeni prevod – FR-SL
Slovenian
(39.65 KB - PDF)
Lejupielādēt

Slovensko

Simona Šepeľová
Gymnázium sv. Jána Zlatoústeho, Humenné

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Víťazný preklad – EN-SK
English
(42.95 KB - PDF)
Lejupielādēt

Suomi/Finland

Sanni Airola
Puolalanmäen lukio, Turku

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Voittajakäännös – EN-FI
Finnish
(36.1 KB - PDF)
Lejupielādēt

Sverige

Agnieska Mikulska
Rinmangymnasiet, Eskilstuna

  • 2023. GADA 9. FEBRUĀRIS
Vinnande översättning – PL-SV
Swedish
(39.57 KB - PDF)
Lejupielādēt