Todos nos beneficiamos de la traducción, aunque a veces no la valoremos.
Las etiquetas de los alimentos, por ejemplo. Tienen que estar en tu idioma, no solo para saber lo que comes, sino también para que compruebes si hay algún ingrediente que podría provocar una reacción alérgica.
Este es solo uno de los numerosos ejemplos que muestran cómo la traducción profesional nos ayuda en nuestra vida cotidiana. El trabajo en sí mismo suele ser invisible. Pero está a nuestro alrededor. Es difícil imaginar la vida sin traducción.
Con la campaña #DiscoverTranslation, la Comisión Europea quiere promocionar la profesión de traductor y destacar su papel fundamental en nuestra vida diaria.
En esta página encontrarás material de referencia y ejemplos que muestran la función de la traducción en la sociedad y en la economía. Y quien quiera profundizar más encontrará información sobre las interesantes posibilidades profesionales que ofrece el sector de las lenguas y enlaces a actividades organizadas en países de la UE. Echa un vistazo y te darás cuenta enseguida de que la traducción está por todas partes.