Эта информация на других языках: украинский | українська | английский | English
Что следует знать во время поездки по территории ЕС
В большинстве случаев, если Вы спасаетесь от войны в Украине, Вы сможете совершать поездки в другие страны ЕС. Для украинцев с биометрическим паспортом это право исходит из безвизового режима, действующего между ЕС и Украиной. Если Вы гражданин третьей страны, Вам необходимо проверить, находится ли Ваша страна происхождения в списке третьих стран, чьи граждане освобождены от требования иметь визу.
При наличии биометрического паспорта граждане Украины как безвизовые путешествующие имеют право на свободное передвижение внутри ЕС в течение 90 дней после въезда на территорию ЕС. Исходя из этого, Вы можете выбрать страну ЕС, в которой Вы хотите воспользоваться правами, связанными со временной защитой, и присоединиться к Вашей семье и друзьям в той стране ЕС, в которой они находятся.
Если Вы имеете право на временную защиту, но у Вас небиометрический паспорт, органы власти на границе страны первого въезда в ЕС должны выдать Вам краткосрочную визу сроком действия 15 дней для въезда в Шенгенскую зону. Она позволит Вам проследовать в страну назначения ЕС, чтобы воспользоваться правами, связанными со временной защитой.
Если Вы имеете право на временную защиту, но у Вас нет проездного документа, органы власти на границе страны первого въезда в ЕС примут решение о предоставлении Вам разрешения продолжить поездку. При необходимости, они предоставят Вам проездной документ и визу или воспользуются формами трансфера, предусмотренными законодательством о временной защите.
Если Вы впервые пересекли границу ЕС через страну, которая не является частью зоны ЕС без внутреннего пограничного контроля (Кипр и Ирландия), Ваши документы, как правило, будут вновь проверены в пункте пересечения границы следующей страны Шенгенской зоны. Просмотрите, пожалуйста, разъяснения относительно регистрации детей без сопровождения взрослых или детей, разлученных с семьями.
Хотя с 31 марта 2024 года Румыния и Болгария являются странами Шенгенской зоны, пограничный контроль на внутренних сухопутных границах остается в силе. Контроль на внутренних воздушных и морских границах между этими и другими странами Шенгенской зоны отменен.
Вы можете продолжить поездку. Однако, хотя Румыния и Болгария являются странами Шенгенской зоны, пограничный контроль на внутренних сухопутных границах остается в силе. Поэтому на границе Ваши документы снова проверят, как, например, в случае пересечения сухопутной границы между Венгрией и Румынией. Контроль на внутренних воздушных и морских границах между Румынией, Болгарией и другими странами Шенгенской зоны отменен.
Да. После въезда в страну, входящую в эту зону, Вы можете, в принципе без пограничного контроля, совершать поездки в другие страны, входящие в Шенгенскую зону. Однако Вы можете воспользоваться этой возможностью только на срок до 90 дней в течение 180-дневного периода.
Обратите внимание, что Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенштейн не являются странами ЕС, но они входят в состав Шенгенской зоны. После въезда в Шенгенскую зону Вы можете продолжить поездку в эти страны, но Ваши права, связанные с международной или временной защитой, могут отличаться от тех, которые у Вас имеются в странах ЕС.
Хотя Дания является членом ЕС и входит в состав Шенгенской зоны, она не участвует в программе временной защиты и не применяет правила ЕС по предоставлению убежища. Ввиду этого в Дании Ваши права, связанные с международной или временной защитой, могут отличаться от прав, полученных Вами в других странах ЕС.
Согласно правилам ЕС Вы должны получить вид на жительство и можете воспользоваться им для поездки в другие страны Шенгенской зоны на срок до 90 дней в течение 180-дневного периода. С этим же видом на жительство Вы можете выехать из ЕС в другую третью страну, например в Украину, и вновь въехать в ЕС.
Если Вы еще не получили вид на жительство, Вы можете получить национальные документы или разрешения — в каждой стране ЕС они различны. Определенные документы или разрешения, перечисленные в Приложении 22 к Шенгенскому справочнику, позволяют Вам совершать поездки, как если бы у Вас имелся вид на жительство. Однако это касается не всех национальных документов, выданными странами Шенгенской зоны. Пожалуйста, уточните в государственных органах страны, в которой Вы зарегистрированы для временной защиты, позволяют ли полученные Вами документы совершать поездки.
Если это не так, но Вам необходимо поехать в Украину и вернуться, единственное действенное решение — на обратном пути в ЕС пересечь границу (сухопутную, воздушную или морскую) непосредственно той страны ЕС, в которой Вы зарегистрированы для временной защиты.
При необходимости Вы можете поехать в другую страну Шенгенской зоны на срок до 90 дней в течение 180-дневного периода, используя Ваш вид на жительство или национальный документ, указанный в Приложении 22 (и, следовательно, имеющий ту же силу, что и вид на жительство). Если у Вас нет такого документа, в настоящее время Вам не рекомендуется ездить в другие страны Шенгенской зоны — Ваше пребывание там может считаться незаконным.
Внимание! Виды на жительство, выданные Кипром и Ирландией, недействительны в других странах Шенгенской зоны и не дают Вам права поездок в другие страны Шенгенской зоны. Однако виды на жительство, выданные государствами в составе Шенгенской зоны без внутреннего пограничного контроля, признаются Кипром и дают право на поездки в эту страну.
Да. Из соображений управления безопасностью и миграцией всегда существует возможность проведения полицейских и других административных проверок, в том числе внутри страны и на внутренних границах. Важно взаимодействовать и предоставлять представителям полиции и пограничной службы необходимые документы и информацию. При определенных обстоятельствах на время проведения этих проверок от Вас могут потребовать оставаться в распоряжении властей в специально отведенных помещениях.
Пожалуйста, обратитесь к Re-open EU для получения информации о мерах относительно поездок и охраны здоровья в странах ЕС и в странах, входящих в состав Шенгенской зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария), во время пандемии COVID-19.
С 27 июля 2022 года новые временные правила ЕС гарантируют людям, покидающим Украину в поисках спасения, возможность дальнейшего использования украинских водительских прав без необходимости их обмена на водительские права ЕС или пересдачи экзамена по вождению. Чтобы уменьшить административное бремя для людей, проживающих в ЕС в рамках режима временной защиты, новый Регламент устанавливает определенные правила в отношении просроченных, утраченных и украденных украинских водительских прав. Как только в Украине появятся и войдут в употребление соответствующие инструменты проверки, станет возможным признание выданных Украиной цифровых водительских прав (DIIA). Читать далее о правилах.
Порядок признания водительских прав, выданных странами, не входящими в состав ЕС, различается во всех странах ЕС. Ниже на карте приведен перечень источников, информирующих об иностранных водительских правах в странах ЕС.