Guidelines for translating into Portuguese

General EU information

EU institutions

• Names of institutions, bodies and agencies of the European Union
• European Commission
  • List of EU Commissioners
  • List of directorates-general and departments of the European Commission
• European Parliament
  • European Parliament committees
• European Council/Council of the EU 
  • Council configurations
• The European Committee of the Regions (CoR)
• The European Economic and Social Committee (EESC)

European legislation

• EUR-Lex — EU law currently in force

Contractor guides

EU terminology

• IATE — EU terminology database
• TARIC codes — online customs tariff database
• EU Budget online
• EUROVOC — multilingual thesaurus covering EU policy fields
• Eurostat classifications and code lists
  • Combined Nomenclature

Style guides

• Interinstitutional Style Guide 
• Portuguese style guide— DG Translation in-house style guide
• Joint practical guide for persons involved in the drafting of EU legislation

Language-specific information

Terminology and glossaries

• Glossary of primary law

Models and templates

• Models and templates
• Legiswrite models
• Translation memory (DG Translation)

Language magazine

• a folha