Annex to the Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of persons reporting on breaches of Union law