Aller au contenu principal
8 février 2024

Lauréats 2023

Juvenes Translatores — Concours 2023

Belgique/België/Belgien

Inèss Hamdaoui

Xaveriuscollege, Borgerhout

Publications à caractère général8 février 2024
BE - Winnende vertaling – EN-NL

 

 

България

Памела Калпакчиева

СУ "Христо Ботев", Карнобат

Publications à caractère général8 février 2024
BG - превод – EN-BG

 

Česko

Magdalena Ulmanová

Gymnázium Praha 7, Praha

Publications à caractère général8 février 2024
CZ - Vítězný překlad – EN-CS

 

Danmark

Falke Lindegaard Hvidtfeldt

Rysensteen Gymnasium, Copenhagen

Publications à caractère général8 février 2024
DK – Vinderoversættelse – DE-DA

 

Deutschland

Tomasz Raes

Auguste-Viktoria-Gymnasium Trier, Trier

Publications à caractère général8 février 2024
DE - Beste Übersetzung – PL-DE

 

Eesti

Kertu Reimal

Rapla Gümnaasium, Rapla

Publications à caractère général8 février 2024
EE - Võidutöö – EN-ET

 

Éire/Ireland

Fionnán Ó Coisdealbha

Coláiste Chroí Mhuire, Galway

Publications à caractère général8 février 2024
IE – Winning translation – Aan t-aistriúchán a bhuaigh – EN-GA

 

Ελλάδα

Άννα Παναγιωτάκη

5ο Γενικό Λύκειο Ηρακλείου, Ηράκλειο

Publications à caractère général8 février 2024
EL - καλύτερη μετάφραση – EN-EL

 

España

Elena Gómez Rodríguez

International School SEK-Ciudalcampo, San Sebastián de los Reyes

Publications à caractère général8 février 2024
ES – Traducción ganadora – EN-ES

 

France

Jeanne Fenet

Lycée Général et Technologique Evariste Galois, Sartrouville

Publications à caractère général8 février 2024
FR – Traduction gagnante – EN-FR

 

Hrvatska

Dominik Mihaljinec

Srednja škola Krapina, Krapina

Publications à caractère général8 février 2024
HR – Pobjednički prijevod – EN-HR

 

Italia

Elisa Zucchelli

IIS GALILEO GALILEI, Crema

Publications à caractère général8 février 2024
IT – Traduzione vincente – EN-IT

 

Κύπρος

Ανδρέας Παναγιώτου

Λύκειο Κύκκου Πάφου, Πάφος

Publications à caractère général8 février 2024
CY – καλύτερη μετάφραση – EL-EN

 

Latvija

Katrīna Pujate

Rīgas Centra humanitārā vidusskola, Rīga

Publications à caractère général8 février 2024
LV – Labākais tulkojums – EN-LV

 

Lietuva

Gantas Novilas Adomkus

Telšių Žemaitės gimnazija, Telšiai

Publications à caractère général8 février 2024
LT – Laureato vertimas – EN-LT

 

Luxembourg

Lena Kraus

Athénée de Luxembourg, Luxembourg

Publications à caractère général8 février 2024
LU – Beste Übersetzung – EN-DE

 

Magyarország

László Mátyás Kovács

Nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnázium és Kollégium, Nyíregyháza

Publications à caractère général8 février 2024
HU – Nyertes fordítás – EN-HU

 

Malta

Amy Pullicino

De la salle sixth form, Birgu

Publications à caractère général8 février 2024
MT – Traduzzjoni rebbieħa – EN-MT

 

Nederland

Pieter Geerse

Emmauscollege, Rotterdam

Publications à caractère général8 février 2024
NL – Winnende vertaling – EN-NL

 

Österreich

Clara Bonelli

Franziskus GYM Wels, Wels

Publications à caractère général8 février 2024
AT – Beste Übersetzung – FR-DE

 

Polska

Rozalia Wróblewska

IX Liceum Ogólnokształcące im. Klementyny Hoffmanowej, Warszawa

Publications à caractère général8 février 2024
PL – Tłumaczenie laureata – EN-PL

 

Portugal

João Francisco Cardoso Fontes

Colégio de Nossa Senhora da Assunção, Anadia

Publications à caractère général8 février 2024
PT – Tradução vencedora – EN-PT

 

România

Matei Abălaru

Colegiul Național Mircea cel Bătrân, Constanța

Publications à caractère général8 février 2024
RO – Traducerea câştigătoare – EN-RO

 

Slovenija

Helena Obid

Gimnazija Jurija Vege Idrija, Idrija

Publications à caractère général8 février 2024
SL – Nagrajeni prevod – EN-SL

 

Slovensko

Sára Mária Hollaarová

Cirkevné gymnázium Štefana Mišíka, Spišská Nová Ves

Publications à caractère général8 février 2024
SK – Víťazný preklad – NL-SK

 

Suomi/Finland

Adele Kujansivu

Karleby svenska gymnasium, Karleby

Publications à caractère général8 février 2024
FI – Voittajakäännös – EN-SV

 

Sverige

Ivar Lasses

Tumba gymnasium, Tumba

Publications à caractère général8 février 2024
SE – Vinnande översättning – EN-SV