Skip to main content

Guidance on the implementation of relevant EU provisions in the area of asylum and return procedures and on resettlement

General publications16 April 2020
Guidance on the implementation of relevant EU provisions in the area of asylum and return procedures and on resettlement
  • COVID-19: Насоки относно прилагането на съответните разпоредби на ЕС в областта на процедурите за предоставяне на убежище и за връщане и относно презаселването
    български
    (309.36 KB - HTML)
    Download
  • Directrices sobre la aplicación de las disposiciones pertinentes de la UE en materia de procedimientos de asilo y retorno y de reasentamiento
    español
    (252.07 KB - HTML)
    Download
  • Pokyny k provádění příslušných předpisů EU v oblasti azylových řízení, postupů navracení a přesídlování
    čeština
    (247.31 KB - HTML)
    Download
  • Vejledning om gennemførelsen af de relevante EU-bestemmelser på området asyl- og tilbagesendelsesprocedurer og om genbosætningsprocedurerne
    dansk
    (246.19 KB - HTML)
    Download
  • Hinweise zur Umsetzung der einschlägigen EU-Bestimmungen im Bereich der Asyl- und Rückführungsverfahren und zur Neuansiedlung
    Deutsch
    (253.17 KB - HTML)
    Download
  • Suunised varjupaiga- ja tagasisaatmismenetlusi ning ümberasustamist käsitlevate ELi õigusnormide rakendamise kohta
    eesti
    (239.2 KB - HTML)
    Download
  • Οδηγίες σχετικά με την εφαρμογή των σχετικών ενωσιακών διατάξεων στον τομέα του ασύλου και των διαδικασιών επιστροφής και σχετικά με την επανεγκατάσταση
    ελληνικά
    (313.95 KB - HTML)
    Download
  • Orientations relatives à la mise en œuvre des dispositions pertinentes de l’UE régissant les procédures d’asile et de retour et à la reinstallation
    français
    (257.79 KB - HTML)
    Download
  • Smjernice za provedbu relevantnih odredaba EU-a u području postupaka azila i vraćanja te za preseljenje
    hrvatski
    (239.91 KB - HTML)
    Download
  • Llinee guida sull'attuazione delle disposizioni dell'UE nel settore delle procedure di asilo e di rimpatrio e sul reinsediamento
    italiano
    (248.93 KB - HTML)
    Download
  • Norādījumi par attiecīgo ES noteikumu īstenošanu patvēruma un atgriešanas procedūru jomā un par pārmitināšanu
    latviešu
    (247.01 KB - HTML)
    Download
  • Aktualių ES prieglobsčio ir grąžinimo procedūrų nuostatų įgyvendinimo ir perkėlimo į ES gairės
    lietuvių
    (243.89 KB - HTML)
    Download
  • Iránymutatás a menekültügyi és a visszatérési eljárásokra vonatkozó uniós rendelkezések végrehajtásáról, valamint az áttelepítésről
    magyar
    (258.71 KB - HTML)
    Download
  • Gwida dwar l-implimentazzjoni tad-dispożizzjonijiet rilevanti tal-UE fil-qasam tal-proċeduri tal-asil u tar-ritorn u dwar ir-risistemazzjoni
    Malti
    (252.04 KB - HTML)
    Download
  • Richtsnoeren betreffende de uitvoering van de relevante EU-bepalingen op het gebied van de asiel- en terugkeerprocedures en betreffende hervestiging
    Nederlands
    (248.76 KB - HTML)
    Download
  • Wskazówki dotyczące wdrażania odpowiednich przepisów UE w dziedzinie azylu, procedur powrotu oraz przesiedleń
    polski
    (251.23 KB - HTML)
    Download
  • Orientações sobre a aplicação das disposições pertinentes da UE em matéria de procedimentos de asilo e de regresso e sobre a reinstalação
    português
    (250.62 KB - HTML)
    Download
  • Orientări privind punerea în aplicare a dispozițiilor relevante ale UE în domeniul procedurilor de azil și de returnare și privind relocarea
    română
    (254.41 KB - HTML)
    Download