Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Έγγραφα στρατηγικής

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δημοσιεύει τα σχέδιά της για τις επικείμενες εργασίες, καθώς και τις εκθέσεις για τις εργασίες που έχει πραγματοποιήσει, κατά τη διάρκεια του ετήσιου κύκλου στρατηγικού σχεδιασμού και προγραμματισμού.

Κάθε χρόνο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταρτίζει έγγραφα στρατηγικής στο πλαίσιο ενός κύκλου που είναι γνωστός ως κύκλος στρατηγικού σχεδιασμού και προγραμματισμού.

Η Επιτροπή διεξάγει αυτόν τον κύκλο για να διασφαλίσει ότι βρίσκεται σε καλό δρόμο για την επίτευξη των πολιτικών προτεραιοτήτων που καθορίζονται από τον/την πρόεδρο της Επιτροπής στην αρχή της πενταετούς θητείας του/της.

Τα τελευταία έγγραφα στρατηγικής μας

Πολιτικές κατευθύνσεις

Η συνολική πολιτική στρατηγική της ΕΕ χαράσσεται από κοινού από τα θεσμικά της όργανα: το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Μετά από ανταλλαγές απόψεων με τα άλλα θεσμικά όργανα, ο/η πρόεδρος της Επιτροπής καθορίζει τις πολιτικές προτεραιότητες της θητείας του/της. Στην αρχή της νέας θητείας της Επιτροπής, ο/η πρόεδρος της Επιτροπής καθορίζει τους τομείς προτεραιότητας της θητείας του/της στις πολιτικές κατευθύνσεις.

Διαβάστε τις τρέχουσες πολιτικές κατευθύνσεις της Επιτροπής

Πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής

Το ετήσιο πρόγραμμα εργασίας καθορίζει το σχέδιο της Επιτροπής για το επόμενο έτος. Εγκρίνεται μετά την ομιλία του/της προέδρου για την κατάσταση της Ένωσης και περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο οι πολιτικές προτεραιότητες της Επιτροπής θα μετατραπούν σε συγκεκριμένες δράσεις.

Διαβάστε το πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής για το 2024

Στρατηγικά σχέδια

Τα στρατηγικά σχέδια είναι έγγραφα σχεδιασμού στα οποία οι υπηρεσίες της Επιτροπής περιγράφουν πώς θα συμβάλουν στις ευρύτερες πολιτικές προτεραιότητες της Επιτροπής και καθορίζουν συγκεκριμένους στόχους για περίοδο πέντε ετών.

Διαβάστε τα στρατηγικά σχέδια για την περίοδο 2020-2024

Σχέδια διαχείρισης

Τα σχέδια διαχείρισης περιγράφουν τις δραστηριότητες κάθε υπηρεσίας της Επιτροπής για το έτος και εξηγούν τον τρόπο με τον οποίο αυτές θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων που καθορίστηκαν στο στρατηγικό σχέδιο.

Διαβάστε τα τρέχοντα και τα προηγούμενα σχέδια διαχείρισης

Ετήσια προγράμματα εργασίας των εκτελεστικών οργανισμών

Τα ετήσια προγράμματα εργασίας των εκτελεστικών οργανισμών περιγράφουν τον τρόπο με τον οποίο οι οργανισμοί αυτοί σχεδιάζουν να εφαρμόσουν το πρόγραμμα δαπανών τους, καθώς και τις προτεραιότητες των αντίστοιχων μητρικών υπηρεσιών.

Οι εκτελεστικοί οργανισμοί χρησιμοποιούν επίσης τα ετήσια προγράμματα εργασίας τους για την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις επιδόσεις τους βάσει προκαθορισμένων δεικτών. Οι δείκτες αυτοί καθορίζονται κατά τη διάρκεια του μακροπρόθεσμου προϋπολογισμού της ΕΕ.

Διαβάστε τα ετήσια προγράμματα εργασίας των εκτελεστικών οργανισμών για το 2023

Ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων

Οι ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων παρουσιάζουν την πρόοδο που έχουν σημειώσει οι υπηρεσίες της Επιτροπής όσον αφορά την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται στα στρατηγικά τους σχέδια και στα σχέδια διαχείρισης.

Διαβάστε τις τρέχουσες και τις προηγούμενες ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων

Ετήσιες εκθέσεις διαχείρισης και επιδόσεων

Η ετήσια έκθεση διαχείρισης και επιδόσεων παρέχει επισκόπηση των αποτελεσμάτων που επιτεύχθηκαν από τον προϋπολογισμό της ΕΕ και εξηγεί τον τρόπο διαχείρισης και προστασίας του προϋπολογισμού. 

Διαβάστε τις τρέχουσες και τις προηγούμενες ετήσιες εκθέσεις διαχείρισης και επιδόσεων

Κύκλος στρατηγικού σχεδιασμού και προγραμματισμού

Στην αρχή της νέας θητείας της Επιτροπής, ο/η πρόεδρος της Επιτροπής καθορίζει τους τομείς προτεραιότητας για την εν λόγω θητεία στις πολιτικές κατευθύνσεις. Ο κύκλος αρχίζει με το ετήσιο πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής, το οποίο περιγράφει τι σχεδιάζει να επιτύχει η Επιτροπή κατά το επόμενο έτος.

Κάθε υπηρεσία της Επιτροπής (εκτός από τους εκτελεστικούς οργανισμούς) καθορίζει πολυετή στρατηγικά σχέδια στην αρχή της νέας θητείας της Επιτροπής. Τα στρατηγικά σχέδια, μαζί με το πρόγραμμα εργασίας της Επιτροπής, αποτελούν τη βάση των ετήσιων σχεδίων διαχείρισης κάθε υπηρεσίας. Τα σχέδια αυτά (ή το ετήσιο πρόγραμμα εργασίας, στην περίπτωση των εκτελεστικών οργανισμών) καθορίζουν τους κύριους στόχους της υπηρεσίας για το επόμενο έτος και εξηγούν τον τρόπο με τον οποίο θα συμβάλουν στις συνολικές προτεραιότητες της Επιτροπής. 

Στο τέλος του έτους, όλες οι υπηρεσίες καταρτίζουν ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων (ή ετήσιο πρόγραμμα εργασίας, στην περίπτωση των εκτελεστικών οργανισμών), στην οποία περιγράφεται λεπτομερώς η πρόοδος που έχουν σημειώσει ως προς την επίτευξη των στόχων τους για το εν λόγω έτος. Οι εν λόγω ετήσιες εκθέσεις δραστηριοτήτων αποτελούν τη βάση για την ετήσια έκθεση της Επιτροπής σχετικά με τη διαχείριση και τις επιδόσεις, η οποία εξηγεί τον τρόπο με τον οποίο ο προϋπολογισμός της ΕΕ συνέβαλε στα επιτεύγματα της Επιτροπής κατά τη διάρκεια του εν λόγω έτους. Μέσω της ετήσιας έκθεσης διαχείρισης και επιδόσεων, το Σώμα των επιτρόπων αναλαμβάνει την πολιτική ευθύνη για τη συνολική διαχείριση του προϋπολογισμού της ΕΕ σε ένα δεδομένο έτος.