General EU information
EU institutions
- Names of institutions, bodies and agencies of the European Union
- European Commission
- European Parliament
- European Council/Council of the EU
- The European Committee of the Regions (CoR)
- The European Economic and Social Committee (EESC)
European legislation
- EUR-Lex — EU law currently in force
- Legislative procedures
- Interinstitutional Agreement of 2 December 2013 between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline, on cooperation in budgetary matters and on sound financial management
Contractor guides
Guidelines
- Translation checklist
- Commission document codes (COM, SEC, final, etc.) — rules
- How to search for EU legislation – one-page summary
- Finding the right terminology – one-page summary
- The EU style guide – one-page summary
EU terminology
- IATE — EU terminology database
- TARIC codes — online customs tariff database
- EU Budget Online
- Eurovoc — multilingual thesaurus covering EU policy fields
- RAMON — Eurostat's statistical metadata website (including combined nomenclature)
Style guides
- Joint Handbook for the Presentation and Drafting of Acts subject to the Ordinary Legislative Procedure — for Czech
- Interinstitutional Style Guide — for Czech
- Joint practical guide for persons involved in the drafting of EU legislation — for Czech
Language-specific information
Terminology and glossaries
- Combined nomenclature
- Combined nomenclature (EN-CS) (TMX)
- Antidumping glossary (EN-CS)
- Financial regulation (EN-CS) (TMX) (TMX)
- Antidumping basic regulation
- Czech orthography recommendation
- Translating online content
Models and templates
- Amendments — standard phrases
- Article concerning protection of financial interests of the Union
- Article delegating powers to the Commission
- Explanatory memorandum model
- Legislative financial statement model
- Legislative financial statement model (TMX)
- LegisWrite models (Word)
- DGT-Translation Memory
- Executive Summary of the Impact Assessment – model (EN-CS) (Word, TMX)