14. novembra 2007 se je več kot tisoč sedemnajstletnikov iz skoraj tristo šol po Evropski uniji preskusilo v vlogi poklicnega prevajalca. Niso bili sami: v Bruslju je bila ves dan dežurna več kot dvajsetčlanska skupina ljudi, ki so bili pripravljeni odgovarjati na telefonske klice ali elektronska sporočila v materinščini klicatelja oziroma pošiljatelja in reševati še zadnje morebitne zaplete.
- Po končanem tekmovanju so poštni predal Juvenes Translatores zasule zahvale in pohvale tekmovalcev in šol, navdušenih nad to vseevropsko prireditvijo, ki je znala združiti poučno z zabavnim.
- O tekmovanju so poročali krajevni mediji, zabeležili so ga tudi na šolah.
- Več kot sto ocenjevalcev, ki je še pred novoletnimi počitnicami pregledalo več kot 1 300 prevodov, je bilo veselo presenečenih nad znanjem in iznajdljivostjo tekmovalcev.
- Tekmovanje Juvenes Translatores je bilo prijetna izkušnja. Pomenilo je neposrednejši stik z javnostjo, poudarilo je pomen večjezičnosti in učenja jezikov ter mladim približalo prevajalski poklic.
Seznam nagrajencev
Belgique/België - nagrajeni prevod
Gaëlle Deglain
Institut de la Vierge Fidele - Bruxelles
България - nagrajeni prevod
Юлия Иванова
ГПЧЕ "Симеон Радев" - Перник
Česká republika - nagrajeni prevod
Amra Čauševič
Gymnázium Dr.Josefa Pekaře - Mladá Boleslav
Danmark - nagrajeni prevod
Isabella Dahlberg
Rysensteen Gymnasium - Kobenhavn V
Deutschland - nagrajeni prevod
Stephanie Wörrlein
Gymnasium Carolinum Ansbach - Ansbach
Eesti - nagrajeni prevod
Heili Hein
Hugo Treffneri Gümnaasium - Tartu
Éire/Ireland - nagrajeni prevod
Micheál Mag Fhionntaigh
Colaiste Phobail Cholmcille - Dhún na nGall
Ελλάδα - nagrajeni prevod
ΑΥΤΖΗΓΙΑΝΝΗ ΒΕΝΕΤΙΑ
6o ΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΚΑΒΑΛΑΣ - ΚΑΒΑΛΑ
España - nagrajeni prevod
Natalia Rubio
Ursulinas (Urkide) - Vitoria
France - nagrajeni prevod
Aelaig YVET
Lycée François Rabelais - Saint Brieuc
Italia - nagrajeni prevod
Marta Talevi
Istituto Superiore "Cambi-Serrani" - Falconara
Κύπρος/Kıbrıs - nagrajeni prevod
Άντρη Τσιουτή
ΛΥΚΕΙΟ ΣΟΛΕΑΣ - Σολέα Λευκωσία
Latvija - nagrajeni prevod
Artūrs Blese
Ilmara Gaiša Kokneses vidusskola - Aizkraukles rajons
Lietuva - nagrajeni prevod
Julija Gvardinskaite
Kauno "Saules" Gimnazija - Kaunas
Luxembourg - nagrajeni prevod
Steven Koener
Europäische Schule Luxembourg - Luxembourg
Magyarország - nagrajeni prevod
Anna Gruber
Krúdy Gyula Gimnázium,Idegenforgalmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakiskola - Győr
Malta - nagrajeni prevod
Thomas Bugeja
De la Salle College Sixth Form - Birgu
Nederland - nagrajeni prevod
Jarno Florusse
Johan de Witt-gymnasium - Dordrecht
Österreich - nagrajeni prevod
Helene Walch
HLW Linz-Auhof - Linz
Polska - nagrajeni prevod
Marta Szymczyk
I Liceum Ogólnokształcące im. M. Kopernika - Będzin
Portugal - nagrajeni prevod
Carolina Pinheiro
Escola Secundária c/ 3o Ciclo Júlio Dinis - Ovar
România - nagrajeni prevod
Florea Radu
Colegiul National "Mihail Kogalniceanu" - Galati
Slovenija - nagrajeni prevod
Urška Učakar
Gimnazija Poljane - Ljubljana
Slovensko - nagrajeni prevod
Martina Mašanová
Obchodná akadémia Trnava - Trnava
Suomi/Finland - nagrajeni prevod
Emma-Karoliina Kurki
Ulvilan lukio - Ulvila
Sverige - nagrajeni prevod
Lotta Näätsaari
Furuhedsskolan - Kalix
United Kingdom - nagrajeni prevod
Coralie sharpe
Barnsley College - Barnsley