Oznámenie o uplatňovaní platných antidumpingových a antisubvenčných opatrení v Únii po vystúpení Spojeného kráľovstva z Únie a o možnosti revízneho prešetrovania

(2021/C 18/11)

Spojené kráľovstvo vystúpilo 31. januára 2020 z Únie. Únia a Spojené kráľovstvo sa spoločne dohodli na prechodnom období, počas ktorého sa na Spojené kráľovstvo naďalej vzťahovalo právo Únie, pričom toto obdobie sa skončí 31. decembra 2020 (1). Koniec prechodného obdobia má na existujúce ochranné obchodné opatrenia a prebiehajúce prešetrovania tieto dôsledky. Všetky platné antidumpingové a antisubvenčné opatrenia sa od 1. januára 2021 uplatňujú len na dovoz do Európskej únie zloženej z dvadsiatich siedmich členských štátov. Ak niektoré prešetrovanie, ktoré nebude ukončené k 1. januáru 2021, povedie k uloženiu opatrení, tieto opatrenia sa budú uplatňovať len na dovoz do Európskej únie zloženej z dvadsiatich siedmich členských štátov (2).

Aspekty ochrany obchodu EÚ v súvislosti s časťou 3 dohody o vystúpení a protokolom o Írsku/Severnom Írsku budú predmetom osobitného oznámenia.

Bez toho, aby bol dotknutý článok 11 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2016/1036 (3) a článok 19 nariadenia (EÚ) 2016/1037 (4), Komisia okrem toho oznamuje, že pripravená revízne prešetriť antidumpingové a antisubvenčné opatrenia, ak o to niektorá zainteresovaná strana požiada a predloží dôkaz o tom, že opatrenia by boli podstatne odlišné, keby boli založené na informáciách vylučujúcich Spojené kráľovstvo. V tomto ohľade, vystúpenie Spojeného kráľovstva samo osebe nepredstavuje pri absencii akýchkoľvek dodatočných dôkazov dostatočný základ na začatie revízneho prešetrovania. Zainteresované strany môžu ďalšie informácie získať na webovom sídle GR TRADE o ochrane obchodu: https://ec.europa.eu/trade/policy/accessing-markets/trade-defence/

(1)  Rozhodnutie Rady (EÚ) 2020/135 z 30. januára 2020 o uzavretí Dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu (Ú. v. EÚ L 29, 31.1.2020, s. 1).

(2)  Pokiaľ ide o ochranné opatrenia, existujúce opatrenie je len jedno (týka sa určitých oceľových výrobkov) a od 1. januára 2021 sa bude naďalej uplatňovať len na dovoz do Európskej únie zloženej z dvadsiatich siedmich členských štátov, hoci na upravenej úrovni, a od tohto dátumu sa bude uplatňovať aj na dovoz zo Spojeného kráľovstva [pozri vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/2037 z 10. decembra 2020, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2019/159, ktorým sa ukladajú konečné ochranné opatrenia týkajúce sa dovozu určitých výrobkov z ocele (Ú. v. EÚ L 416, 11.12.2020, s. 32)].

(3)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1036 z 8. júna 2016 o ochrane pred dumpingovými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie (Ú. v. EÚ L 176, 30.6.2016, s. 21).

(4)  Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1037 z 8. júna 2016 o ochrane pred subvencovanými dovozmi z krajín, ktoré nie sú členmi Európskej únie (Ú. v. EÚ L 176, 30.6.2016, s. 55).