- СЪВМЕСТНА ДЕКЛАРАЦИЯ ОТНОСНО КОНФЕРЕНЦИЯТА ЗА БЪДЕЩЕТО НА ЕВРОПАDownloadбългарски
- DECLARACIÓN CONJUNTA RELATIVA A LA CONFERENCIA SOBRE EL FUTURO DE EUROPADownloadespañol
- SPOLEČNÉ PROHLÁŠENÍ O KONFERENCI O BUDOUCNOSTI EVROPYDownloadčeština
- FÆLLES ERKLÆRING OM KONFERENCEN OM EUROPAS FREMTIDDownloaddansk
- GEMEINSAME ERKLÄRUNG ZUR KONFERENZ ÜBER DIE ZUKUNFT EUROPASDownloadDeutsch
- ÜHISAVALDUS EUROOPA TULEVIKU TEEMALISE KONVERENTSI KOHTADownloadeesti
- ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣDownloadελληνικά
- DÉCLARATION COMMUNE SUR LA CONFÉRENCE SUR L'AVENIR DE L'EUROPEDownloadfrançais
- DEARBHÚ COMHPHÁIRTEACH MAIDIR LEIS AN gCOMHDHÁIL AR THODHCHAÍ NA hEORPADownloadGaeilge
- ZAJEDNIČKA IZJAVA O KONFERENCIJI O BUDUĆNOSTI EUROPEDownloadhrvatski
- DICHIARAZIONE COMUNE SULLA CONFERENZA SUL FUTURO DELLDownloaditaliano
- KOPĪGĀ DEKLARĀCIJA PAR KONFERENCI PAR EIROPAS NĀKOTNIDownloadlatviešu
- BENDRA DEKLARACIJA DĖL KONFERENCIJOS DĖL EUROPOS ATEITIESDownloadlietuvių
- EGYÜTTES NYILATKOZAT AZ EURÓPA JÖVŐJÉRŐL SZÓLÓ KONFERENCIÁRÓLDownloadmagyar
- DIKJARAZZJONI KONĠUNTA DWAR ILDownloadMalti
- GEZAMENLIJKE VERKLARING OVER DE CONFERENTIE OVER DE TOEKOMST VAN EUROPADownloadNederlands
- WSPÓLNA DEKLARACJA DOTYCZĄCA KONFERENCJI WDownloadpolski
- DECLARAÇÃO COMUM SOBRE A CONFERÊNCIA SOBRE O FUTURO DA EUROPADownloadportuguês
- DECLARAȚIE COMUNĂ REFERITOARE LA CONFERINȚA PRIVIND VIITORUL EUROPEIDownloadromână
- SPOLOČNÉ VYHLÁSENIE O KONFERENCII O BUDÚCNOSTI EURÓPYDownloadslovenčina
- SKUPNA IZJAVA ZA KONFERENCO O PRIHODNOSTI EVROPEDownloadslovenščina
- YHTEINEN JULISTUS EUROOPAN TULEVAISUUTTA KÄSITTELEVÄSTÄ KONFERENSSISTADownloadsuomi
- GEMENSAM FÖRKLARING OM KONFERENSEN OM EUROPAS FRAMTIDDownloadsvenska