Ateinantys mėnesiai ir metai taps svarbia ateities kartoms Europos istorijos kryžkele. 2019 m. kadencijos pradžioje Komisija turėjo sveikos, žalios, klestinčios ir sveikos ateities viziją. Atėjo laikas Europai įsibėgėti, pasukti link šios ateities ir pateisinti mūsų piliečių lūkesčius.
Pažado įvykdymas
Po Europos Parlamento rinkimų gavusi Europos Vadovų Tarybos bei Europos Parlamento įgaliojimus, U. von der Leyen vadovaujama Komisija su plačiu užmoju nubrėžė Europos ateities kryptį: iki 2050 m. neutralizuoti poveikį klimatui; 2020–2030 m. padaryti Europos skaitmeniniu dešimtmečiu ir padaryti Europą stipresnę pasaulyje labiau vadovaujantis geopolitikos sumetimais.
Pasaulį ištikus koronaviruso pandemijai, Komisija stengėsi užtikrinti suderintą ir koordinuotą Europos atsaką į ekstremaliąją situaciją: pirkti ir platinti apsaugos priemones, repatrijuoti įstrigusius europiečius, užsitikrinti būsimos vakcinos dozių. ES tai pirmiena: kai ES prireikė pasistengti dėl savo piliečių sveikatos ir saugos, sureagavome akimirksniu.
Visą tą laiką nekeitėme kurso. Mūsų programa dabar dar tvirčiau pagrįsta dvejopa – žaliąja ir skaitmenine – pertvarka, ir jai paspartinti bus skirta naujų išteklių. Mes ne vien atitaisome žalą mūsų ekonomikai: mes suteikiame jai naują pavidalą būsimos kartos labui.
- Parsisiųsdintiбългарски(2.09 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiespañol(2.09 MB - PDF)
- Parsisiųsdintičeština(2.09 MB - PDF)
- Parsisiųsdintidansk(2.08 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiDeutsch(2.16 MB - PDF)
- Parsisiųsdintieesti(2.05 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiελληνικά(2.12 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiEnglish(7.39 MB - PDF)
- Parsisiųsdintifrançais(2.16 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiGaeilge(2.14 MB - PDF)
- Parsisiųsdintihrvatski(2.16 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiitaliano(2.09 MB - PDF)
- Parsisiųsdintilatviešu(2.11 MB - PDF)
- Parsisiųsdintimagyar(2.14 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiMalti(2.07 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiNederlands(2.1 MB - PDF)
- Parsisiųsdintipolski(2.11 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiportuguês(2.09 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiromână(2.1 MB - PDF)
- Parsisiųsdintislovenčina(2.14 MB - PDF)
- Parsisiųsdintislovenščina(2.05 MB - PDF)
- Parsisiųsdintisuomi(2.11 MB - PDF)
- Parsisiųsdintisvenska(2.15 MB - PDF)
Reagavimas į koronaviruso pandemiją
Komisija dirbo visais frontais, kad būtų sustabdytas koronaviruso plitimas, kad būtų remiamos nacionalinės sveikatos priežiūros sistemos ir atremtas pandemijos socialinis ir ekonominis poveikis. Tam ji imasi tiek nacionaliniu, tiek ES lygmeniu precedentų neturinčių priemonių. Europos ir nacionaliniu lygmenimis sutelktos viešosios ir privačiosios investicijos siekiant sukurti visiems pasaulyje prieinamą vakciną. Siekiant padėti atitaisyti pandemijos padarytą ekonominę ir socialinę žalą, padėti įveikti krizę ir sukurti pagrindą moderniai ir tvaresnei Europai, parengtas ekonomikos gaivinimo planas. |
- ParsisiųsdintiDeutsch(5.95 KB - HTML)
- Parsisiųsdintifrançais(5.95 KB - HTML)
Pagrindiniai pirmųjų metų įvykiai
Gruodžio 11 d. Pradedamas įgyvendinti Europos žaliasis kursas, kuriame pateikiamos veiksmų gairės, kaip iki 2050 m. pasiekti, kad Europa taptų pirmuoju neutralizuoto poveikio klimatui žemynu | |
Vasario 5 d. Patvirtinama nauja stojimo į ES derybų metodika, kad jos būtų patikimesnės, nuspėjamesnės ir dinamiškesnės, – tai pirmasis Komisijos pristatomos atnaujintos plėtros strategijos elementas | |
Vasario 19 d. PaskelbiamaEuropos skaitmeninės ateities formavimo darbotvarkė, duomenų strategija ir Baltoji knyga dėl dirbtinio intelekto, kurios atveria naujų galimybių įmonėms ir kartu daugiausia dėmesio skiria technologijoms, kurios pelnytų piliečių pasitikėjimą | |
Kovo 5 d. Priimama nauja 2020–2025 m. lyčių lygybės strategija, kurioje nustatomi pagrindiniai veiksmai, kuriais siekiama Europoje užtikrinti moterų ir vyrų lygybę | |
Kovo 9 d. ES priima naują strategiją, kuri sudaro sąlygas tvirtesnei platesnio užmojo partnerystei su Afrika | |
Kovo 10 d. Priimama nauja pramonės strategija, skirta pasirengti Europos pramonės žaliajai ir skaitmeninei pertvarkai | |
Kovo 13 d. Komisija ragina suformuoti ryžtingą koordinuotą ekonominį atsaką į koronaviruso krizę ir pradeda vykdyti naują Atsako į koronaviruso grėsmę investicijų iniciatyvą (CRII), kad padėtų valstybėms narėms finansuoti savo individualius atsakomuosius veiksmus | |
Balandžio 2 d. Pradedama įgyvendinti SURE, nauja Europos laikinos paramos priemonė nedarbo rizikai dėl ekstremaliosios situacijos mažinti, kurios biudžetas – 100 mlrd. EUR | |
Gegužės 4 d. Įsipareigojimų telkimo konferencijoje „Coronavirus Global Response“ paramos teikėjai iš viso pasaulio įsipareigoja skirti 7,4 mlrd. EUR visuotinei prieigai prie vakcinų | |
Gegužės 20 d. Komisija pateikia naują išsamią biologinės įvairovės strategiją, kuria siekiama grąžinti gamtą į mūsų gyvenimą, ir strategiją „Nuo ūkio iki stalo“, kurios tikslas – sąžininga, patikima ir aplinkai palanki maisto sistema. | |
Gegužės 27 d. Komisija pristato naują ekonomikos gaivinimo priemonę „NextGenerationEU“, kuri yra integruota į didelį, šiuolaikišką ir pertvarkytą ilgalaikį ES biudžetą | |
Birželio 17 d. Priimama ES vakcinų strategija, kuria siekiama paspartinti vakcinų nuo COVID-19 kūrimą, gamybą ir naudojimą | |
Rugsėjo 17 d. Komisija padidina klimato politikos užmojį ir pasiūlo iki 2030 m. išmetamųjų teršalų kiekį sumažinti 55 proc. | |
Rugsėjo 18 d. Komisija paskelbia 2020–2025 m. ES kovos su rasizmu veiksmų planą | |
Rugsėjo 23 d. Naujas migracijos ir prieglobsčio paktas, kuriuo siekiama didinti pasitikėjimą ir rasti naują pusiausvyrą tarp atsakomybės ir solidarumo | |
Spalio 14 d. Strategija „Renovacijos banga“, kurios tikslas – renovuoti dvigubai daugiau pastatų, kad būtų sumažintas išmetamųjų teršalų kiekis ir energijos nepriteklius ir paskatintas ekonomikos atsigavimas | |
Spalio 28 d. Komisija pasiūlo Sąjungos darbuotojų apsaugos tvarką – deramą minimalųjį darbo užmokestį, kuris sudarytų sąlygas oriam gyvenimui, kad ir kur jie dirbtų. | |
Lapkričio 11 d. Pirmieji žingsniai kuriant Europos sveikatos sąjungą, kuria siekiama užtikrinti geresnį pasirengimą ir reagavimą per dabartinę ir būsimą sveikatos krizes |
- Parsisiųsdintiбългарски(1.4 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiespañol(1.42 MB - PDF)
- Parsisiųsdintičeština(1.41 MB - PDF)
- Parsisiųsdintidansk(1.41 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiDeutsch(1.39 MB - PDF)
- Parsisiųsdintieesti(1.4 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiελληνικά(1.44 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiEnglish(1.9 MB - PDF)
- Parsisiųsdintifrançais(1.42 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiGaeilge(1.41 MB - PDF)
- Parsisiųsdintihrvatski(1.43 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiitaliano(1.42 MB - PDF)
- Parsisiųsdintilatviešu(1.47 MB - PDF)
- Parsisiųsdintimagyar(1.43 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiMalti(1.44 MB - PDF)
- ParsisiųsdintiNederlands(1.42 MB - PDF)
- Parsisiųsdintipolski(1.43 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiportuguês(1.4 MB - PDF)
- Parsisiųsdintiromână(1.42 MB - PDF)
- Parsisiųsdintislovenčina(1.43 MB - PDF)
- Parsisiųsdintislovenščina(1.42 MB - PDF)
- Parsisiųsdintisuomi(1.4 MB - PDF)
- Parsisiųsdintisvenska(1.4 MB - PDF)